Benjamin Fulford Weekly Geo-Political News and Analysis 2023 August 14th
本杰明·富尔福德每周地缘政治与分析的新闻通讯2023年8月14日
The White Dragon Society plan for the planet.
白龙会对地球的计划
The ancient ruling bloodlines of the planet are trying to negotiate a surrender with the White Dragon Society and their white hat allies. The main obstacle to replacing the current dystopian regime ruling the West is now the question of what alternative is going to replace it.
一直在统治地球的古老血脉家族们，正在试图跟白龙会和他们的白帽子地球解放军事联盟进行投降谈判。替换目前统治西方的反乌托邦政权，遇到了主要的障碍，那就是没有人知道该拿什么样的体制来替换它。
For this reason, the WDS is presenting a set of proposals. These are not meant to be a definitive conclusion but rather a starting point for constructive debate about how we as a species are to navigate into the future.
因此，白龙会正在提出一些建议。这些建议都不是决定性的结论，仅仅是一个建设性辩论的起点，我们将讨论人类作为一个种族，该如何走向未来。
Before we do this, though, let us confirm the current system is going to collapse. Thomas Jefferson was prophetic when he said:
在我们开始讨论之前，让我们先确认现行的体制即将崩溃。美国第三任总统托马斯·杰斐逊曾经预言过：
If the American people ever allow private banks to control the issue of their currency, first by inflation, then by deflation, the banks and corporations that will grow up around them will deprive the people of all property until their children wake up homeless on the continent their Fathers conquered…. I believe that banking institutions are more dangerous to our liberties than standing armies…. The issuing power should be taken from the banks and restored to the people, to whom it properly belongs.
只要美国人民仍然允许私有化的银行控制货币发行权，那么首先来临的就是通货膨胀，然后就是通货紧缩，银行和大企业将会在人民周围发展壮大，开始围猎人民大众，剥夺人民大众的所有财产，直到人民大众的孩子们早上在无家可归的大街上醒来，却浑然不知这块美洲大陆是他们的父辈们曾经征服过来的。我相信，比起敌国的军队来说，银行机构才是对人民大众自由的更大的威胁……货币发行权应该从银行那里拿走，还给本应该拥有它的人民大众。
He was right. If a privately owned central bank creates $1 trillion out of thin air and then distributes it to its cronies, it will be in effect stealing that trillion from the American people. By one calculation “$450 trillion in income was siphoned away from US workers between 1975 and 2018: Due largely to the effects of inflation, a massive and invisible decline in real wages was experienced by US workers in the form of forgone income that went unnoticed by most US families.”
托马斯·杰斐逊总统所说过的话是正确的。如果私人拥有的中央银行，凭空印刷出1万亿美元，分发给它的关系户，那么这就相当于从美国人民那里高效和残忍的偷窃数万亿美元。通过对现实世界的计算，“1975年到2018年间，有450万亿美元从美国工人阶级那里被虹吸走：主要由于通货膨胀的影响，美国工人经历了实际工资的巨大而无形的下降，其形式是放弃收入，而大多数美国家庭却没有注意到这一点。”
https://global.chinadaily.com.cn/a/202212/23/WS63a4ff78a31057c47eba5ceb.html
This works out to $1.46 million stolen from every man, woman and child in the United States. If you start with 1972, when the US dollar was taken off the gold standard, update that to 2023 and use real inflation data it works out to more than $2 million per person.
这相当于从美国每个男人、女人和孩子身上偷走了146万美元。如果你从1972年开始算起，当时美元取消了金本位，那么将其更新到2023年，并使用实际通胀数据，就计算得出，每个美国人被偷走了超过200万美元。
Now though, the banksters have killed the goose that laid the golden egg. They cannot steal anymore from the American People.
然而现在，银行老板们已经杀鸡取卵、饮鸩止渴。美国人民已经没有什么东西能够被他们榨取了。
Here is the math: The US median income is $31,000 while the median home price is $437,000 so, at the current mortgage interest rate of 7.12% the monthly mortgage payment would be $2,942. That means the annual payment would be $35,304. In other words, if the average American did not pay for food, utilities or anything else, they still could not afford to buy a home. This means the system is broken beyond repair.
计算结果如下：美国的收入中位数为31000美元，而房价中位数为43.7万美元，因此，按照目前7.12%的抵押贷款利率，每月的抵押贷款还款将为2942美元。这意味着每年要支付35304美元。换句话说，如果普通美国人不支付食物、水电费或其他任何费用，他们仍然买不起房子。这意味着整个金融系统已经崩溃，无法修复。
The FRB criminals use various statistical lies to try to cover this up. For example, they will say per capita GDP is $70,000. However, that number hides income inequality by dividing total income by total population. For example, if Bill Gates walks into a cafeteria and starts buying everything, the per capita income of the people there shoots up even though they will not be able to buy any food. The median income is the level at which half the people are above and half below and so reflects reality.
美国联邦储备委员会的那些犯罪分子们，利用各种统计学谎言试图掩盖这一点。例如，他们会说人均国内生产总值是70000美元。然而，这个数字通过将总收入除以总人口来掩盖收入不平等。例如，如果比尔·盖茨走进一家自助餐厅，开始购买所有东西，那里的人均收入就会飙升，尽管他们将买不到任何食物。收入中位数的统计方法才算是更加反映现实，因为它只会把比最中间收入高的50%人口和比最中间收入低的50%人口计算在内。
This is why the WDS is proposing to start by returning the $2 million or so that was stolen from each person. The propagandists of the FRB will scream “That will lead to hyperinflation!” However, not with the WDS proposal because the money will be given back to the people in the form of real things. For starters, everybody will be given ownership of their current place of residence and all debts, public and private, will be written off. In other words, a jubilee will be declared.
这就是为什么白龙会提议，先从归还每个人被盗的200万美元左右开始重建新社会的原因。美国联邦储备委员会的宣传人员会尖叫说：“这将导致恶性通货膨胀！”然而，白龙会的提案却不会造成通货膨胀，因为这些钱将以实物的形式返还给人民。首先，每个人都将拥有目前所居住的房屋，所有公共和私人债务都将被一笔勾销。换句话说，将宣布一个天下大赦喜年运动。
The WDS also calls for returning control of the process of creating and distributing money to the elected representatives of the people. This means government money could be used to pay any previous landlords who relied on rental income to live.
白龙会还呼吁，将创建和分配资金过程的控制权，交还给民选的人民代表。这意味着政府的钱，可以用来支付以前依靠租金收入生活的房东。
Canada, from 1938 until 1972, was also able to pay for World War II expenses, public health insurance, education, public works like the TransCanada highway etc. all without debts or taxation simply by using government money. There was no inflation either because the money was backed by gold and silver.
从1938年到1972年，加麻大还能够支付第二次世界大战的费用、公共医疗保险、教育、全国高速公路等公共工程，所有这些都不需要债务或税收，只需使用政府资金就行。也没有通货膨胀，因为货币有黄金和白银作为后盾。
This is the sort of system that needs to be put back into place at least for North America.
这是一种需要重新建立起来的制度，至少对北美来说是这样。
On a world-wide level, something similar also needs to be done. In other words, an international write-off of all debt and a redistribution of assets is needed. This is obviously going to have to be tailored to meet the needs of individual countries and regions and will require a lot of careful planning.
在世界范围内，也需要做类似的事情。换句话说，需要在国际上一笔勾销所有债务并重新分配资产。这显然必须根据个别国家和地区的需求进行调整，需要进行大量仔细的规划。
The other thing the WDS is proposing is replacing the World Bank, the UN, the WEF, the BIS, the IMF etc. with new institutions.
白龙会提议的另一件事是，用新的机构取代世界银行、联合国、世界经济论坛、国际清算银行、国际货币基金组织等。
This writer originally came to Japan in 1980 to study their economic and social system. At the time, Japan had just gone through decades of double-digit economic growth. They had the highest per capita GDP in the world. The gap between the rich and the poor was the lowest of any developed country. They also had the world’s lowest crime rate and rivers in downtown Tokyo were filled with fish at a time when pollution had killed all living creatures in other cities around the world.
笔者本人于1980年来到日本，研究日本的经济和社会制度。当时，日本刚刚经历了几十年的两位数经济增长。他们的人均国内生产总值是世界上最高的。贫富差距是所有发达国家中最低的。他们的犯罪率也是世界上最低的，东京市中心的河流里到处都是鱼，而相比之下，当时世界其他地方的污染，已经杀死了世界其他城市的所有生物。
The economic system they used was one they copied from Nazi Germany and then improved upon.
他们使用的经济体系是从纳粹德国复制的，然后加以改进。
We all know about the nasty Nazi habit of genocide and the horrific medical experiments etc. they carried out. What they do not teach us is how good their economic management was. They were pioneers in making sure everyone had a Volkswagen, paid holidays, health insurance etc. They also built the wonderful German highway system. Again, by using government money; all without taxes or debt. However, they did use gold that was borrowed from Asian royals for this purpose and for setting up the BIS, UN etc. This in effect, handed over long-term control to Asian royal families. This is a problem that is now leading to an Asian take-over of the world as these royals demand the return of their gold.
我们都知道，纳粹进行种族灭绝的斑斑劣迹，以及他们利用活人进行的可怕医学实验等。而历史课本从来都没有告诉我们的是，他们的经济管理有多好。他们是确保每个人都有一辆大众汽车、带薪假期、医疗保险等的先驱。他们还建立了出色的德国高速公路系统。再次，通过使用政府资金；所有这些都没有税收或债务。然而，西方白人确实使用了从亚洲王室借来的黄金，用于建立国际清算银行、联合国等。这实际上将长期控制权移交给了亚洲王室。这是一个问题，如果放任不管，将导致亚洲接管世界，因为这些王室成员要求归还他们的黄金。
The Japanese system was similar and, unlike the German system, did not rely on borrowed Asian royal gold. Let us look at how it worked. The Bank of Japan would start the process by sending its’ officials all over the country. They would check prices at supermarkets and other stores, ask small, medium and big businesses about their spending plans etc. They would use that data to come up with an amount of money that could be created without causing inflation.
日本的制度与德国的制度相似，不依赖借来的亚洲皇室黄金。让我们看看它是如何运作的。日本央行将通过向全国各地派遣官员来启动这一进程。他们会检查超市和其他商店的价格，询问中小企业和大企业的支出计划等。他们会利用这些数据来计算出一笔，可以在不引发通货膨胀的情况下，所需要印刷出来的钞票数量。
The next step was taken by an organization known as the Economic Planning Agency. This group was headed by a committee of politicians, businessmen, bureaucrats etc. They would decide where they wanted the country to be in five years. For example, in one plan they decided to hook up all the houses in the nation to sewer systems over the coming 5 years and proceeded to do just that.
接下来的步骤，是由一个名为经济规划署的组织采取的。这个小组由政治家、商人、官僚等组成的委员会领导。他们将在五年内决定国家的发展方向。例如，在一项计划中，他们决定在未来5年内将全国所有的房屋与下水道系统连接起来，并开始这样做。
This was not communist central planning though, because the actual work was put out to the private sector through competitive bids. Private companies were also free to pursue their own plans regardless of the central 5-year plan. For example, the bureaucrats originally discouraged automobile companies but that did not stop the likes of Honda and Toyota from going ahead anyway.
不过，这并不是共产党的中央计划，因为实际工作是通过竞争性投标交给私营部门的。私营公司也可以自由地推行自己的计划，而不管中央的五年计划如何。例如，官僚们曾经劝阻汽车公司的某些计划，但是并没有阻止本田和丰田这样的公司继续前进。
In any case, Communist China studied this system and copied it. They added their own twists. So, for example, promotions are decided by having bureaucrats vote for anyone except themselves who they think deserves to be promoted. The result is they are growing their economy so quickly they have left the West eating their dust. The longer they are allowed to outgrow the West, the stronger they will become and the less they will have to listen to us.
无论如何，共产主义中国研究并复制了这一制度。他们增加了自己的特色。例如，他们那里的官员晋升，是在确保没有政党轮替、只有一个执政党的情况下，通过党内投票，让下一级的人投票推举上一级的人来一层一层晋升的。其结果是，他们的经济增长如此之快，以至于把西方国家远远甩在身后。中国被允许超越西方的时间越长，他们就会变得越强大，他们就越不必听我们的话。
That is why the West needs to create a similar -but hopefully better- system to prevent China from taking over the world.
这就是为什么西方需要建立一个类似，但希望是更好的体制，来阻止中国接管世界的原因。
The other thing that needs to be pointed out here is that copying the economic planning system of places like Singapore does not mean copying the totalitarian control grids these places use. In Singapore chewing gum is illegal and they execute people for marijuana possession: none of us want to imitate aspects like that.
这里需要指出的另一件事是，复制新加坡等地的经济规划系统，并不意味着还要复制这些地方的极权主义控制体系。例如：在新加坡，如果你嚼口香糖，可能会被罚款、鞭刑、或坐牢；新加坡法律甚至以持有大麻为由处决犯人。我们谁也不想模仿这样的法律或体制。
In any case, as a result of backroom negotiations between the WDS and other groups, the British Commonwealth, the Pentagon and the Russians are among those who support the setting up of various complementary international future planning organizations to replace the failing IMF, BIS, World Bank etc. system.
无论如何，由于白龙会和其他组织之间正在进行幕后谈判，英联邦、五角大楼和俄罗斯人都支持建立各种互补的国际未来规划机构，以取代失败的国际货币基金组织、国际清算银行、世界银行等系统。
As mentioned at the top, the details will need to be worked out to make sure the new structures work for the people and are staffed by the people in a transparent, democratic and meritocratic way.
正如上面提到的，需要制定细节，以确保新的体系为人民服务，并以透明、民主和非裙带关系的方式，为人民配备工作人员。
The final obstacle that needs to be worked out before the new, improved systems can be set up is to get the current ruling bloodlines to step aside and hand over control of their central banks.
在建立新的、经过改进的体系之前，需要解决的最后一个障碍是让目前的统治势力靠边站，交出对他们对央行的控制权。
The bloodline families are asking, as a condition for a hand over, that a jubilee also apply to crimes and criminal behavior. They admit they have been torturing and murdering children on an industrial scale. They know many mass graves will be uncovered. The excuse they give is that “this has been going on for thousands of years.” The other excuse they make is that they were born into this system and had no choice but to go along or else be killed themselves.
血脉统治家族要求，作为交换条件，天下大赦喜年运动也应当适用于犯罪行为。他们承认，他们一直在以工业规模虐杀儿童、举行活人献祭仪式、榨取肾上腺红色素。他们知道许多乱葬坑将被揭开。他们给出的借口是“这种情况已经持续了数千年。”他们提出的另一个借口是，他们出生在这个体系中，别无选择，只能继续下去，否则就会被当作家族叛徒而被杀害。
The WDS has supported a South African-style truth and reconciliation process in the past. However, there are so many people in the military and the agencies -not to mention the families of the countless victims- who are not feeling very forgiving.
白龙会过去曾支持南非式的真相与和解进程。然而，军队、执法机构、情报机构中有很多人，对此不太宽容——更不用说无数受害者的家属了。
The only compromise the WDS can think of is that when the Khazarian Mafia are forced to hand over power, the people they hand power to will support truth and reconciliation. However, what happens after that is another question. An example to study is Argentina. The government that took over after the military government stepped aside, kept its promise and did not prosecute any generals. However, future governments did and the generals ended up in jail.
白龙会能想到的唯一妥协是，当高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党被迫交出权力时，接过他们权力的人将支持真相与和解进程。然而，之后会发生什么将会是另一个问题。阿根廷就是一个值得研究的例子。军政府下台后，接管的政府信守承诺，没有起诉任何将军。然而，政府换届之后，新政府违背了承诺，将军们最终被关进了监狱。
In any case, we sincerely hope that a peaceful transition can be arranged either late this year or early next. The alternative will be chaos, poverty and bloodshed as the current system heads for its mathematically certain collapse.
无论如何，我们真诚地希望能够在今年年底或明年年初安排和平过渡。否则，我们即将迎来的是混乱、贫困和流血，因为现行的世界体制在数学上肯定会崩溃。
Finally this week, we are going to share the following information sent to us by the Secret Space Program people to share with our summer audience:
在本周的新闻通讯的最后，我们即将分享以下的信息，秘密太空项目的内部人员想要这些信息分享给我们的夏季读者：
The Secret Space Program people say we live in a multiverse. In their view, there are an infinite amount of realities. Some are so similar that the only difference is the color of the shirt you are wearing. Others are so different that even the basic laws of physics as we know them do not apply.
秘密太空计划的人说，我们生活在一个多元宇宙中。在他们看来，存在着无限多的现实。有些非常相似，唯一的区别就是你穿的衬衫的颜色。有些现实之间是如此不同，以至于我们所知道的基本物理定律都不适用。
These self-described real-life men in black say they deal with travelers who move freely between similar realities. The main faction we are dealing with claims they are from a civilization that broke away from our own around the time of World War II. This group, known to many as the space Nazis, developed anti-gravity and colonized many of the nearby planets. They claim to have reached as far as the fifth dimension before being stopped at the sixth dimension and sent back to this earth.
这些自称现实生活中的《黑衣人》说，他们与那些——在相似现实之间自由穿梭的旅行者打交道。我们正在打交道的一个主要派别声称，他们在第二次世界大战前后，放任自己的国家输掉了二战，离开了地球，从此与地球不再联系，成为了一个“分离文明”。这个被许多人称为“太空纳粹”的团体，成功开发出了纳粹钟、反重力技术，并在附近的许多行星上殖民。他们声称已经到达第五维度，然后在第六维度被阻止并送回地球。
Here is an abbreviated version of what one of their representatives has to say:
以下是他们的一位代表的简短发言：
Of course, the UFO story is distorted, manipulated, diluted and weaponized! The author of the “confusion” is Satan and the Satanists who ruled the Earth, so no, we will NOT get a clear truth. We will have thousands of small pieces scattered around the puzzle, with many pieces completely missing….Fear is the main ingredient in all stories… A report ‘confirming’ the existence of giant aliens has been declassified by the FBI …All official accounts speak only of military-type gear, grays or reptilians, etc. They never talk about beings of light, healers, divine interventions or miracle workers…As above, as below – there are elements present that are far more advanced than anything the Earthlings have here. The gap between what humans have and what exists is like the difference between an ant and a human being. Many observe the Earthlings like an anthill….Old Technology – Reverse Engineering…Many “alien crash sites” have been staged – with fake and real craftsmanship. All this to misinform the public. A few “real ships” were used as crash sites to allow certain groups of humans to salvage the ships – for reverse engineering purposes…Some extraterrestrial species weren’t allowed to donate technology or make deals with Earthlings due to their free will – so crash sites were “staged” with real starships.
当然，不明飞行物的故事，被别有用心的人扭曲、操纵、淡化，然后把这个故事变成一种武器，来达到自己的目的！引发这些“困惑”和乱象的人是撒旦教和统治地球的撒旦主义者，所以，我们不会得到一个明确的真相。我们将有成千上万的小碎片散落在拼图周围，许多碎片完全缺失……恐惧是所有故事的主要成分……一份“证实”巨型外星人存在的报告已被联邦调查局解密……所有官方社交网站账户都只谈论军用装备、外星小灰人、爬虫族外星人等。他们从不会谈论那些，没有肉身，像光一样存在的能量生命体、疗愈者、神圣干预、光之工作者等……如上所述——宇宙中存在着比地球人在这里拥有的任何东西都先进得多的东西。人类所拥有的知识技术，跟宇宙中现有的技术水平之间的差距，就像蚂蚁和人类之间的区别。许多外星团体和分离文明，像观察蚁丘一样观察地球人……远古的外星科技——逆向工程……许多“外星人坠机现场”都是用假的和真的人造飞船上演的。所有这些都是为了误导公众。一小部分“真正的外星人飞船”被故意击落或故意坠毁，以允许某些人类团体打捞——用于逆向工程……由于地球以外的宇宙星际社会，有不得干预地球自由意志的法律，并且禁止外星人通过捐赠科学技术来与地球人达成协议——因此，“上演”一场外星飞船在地球上“意外”坠毁，就显得很有必要了。
The SSP people also sent us the following visuals for summer use:
秘密太空项目的内部人士，同样也给我们发来了以下视频，来为我们这个暑假提供一点趣闻：
These are from declassified files from Russia. And The “ cleaned” western versions of Admiral Richard Byrd’s expedition to Antarctica, known as Operation High Jump or Task Force 68. The battle with the Extraterrestrials actually happened. These were not German Nazis. Admiral Byrd’s group was warned not to come back again with weapons of destruction.
这些是来自俄罗斯的解密文件。二战刚刚结束时，美国海军上将理查德·伯德，带领“第68特遣部队”去南极进行探险，被称为“跳高行动”。现在解密的文件，是西方国家“审查和删减”后的不完整版本。好吧，长话短说，与外星人的战斗确实发生了。这些驻扎在南极的，并不是德国纳粹。理查德·伯德上将的探险队，被警告不要再携带毁灭性武器回来。
ANTARCTICA – Op. Highjump – Russian and Western versions
南极——跳高行动——俄罗斯和西方版本的解密文件
A synopsis of the Russian version and the Western version of “Operation High Jump” All original takes.
俄罗斯版本和西方版本的，“跳高行动”原始录像的片段。
The truth about Operation High Jump,
关于“跳高行动”的真相，
performed by Admiral Bird in 1947 in Antarctica.
1947年，理查德·伯德上将在南极洲开展行动。
Based on the “cleaned” archives of the US Navy and the Russian government’s declassified archives. This is Russian speaking with French subtitles.
基于美国海军“审查删减”的档案和俄罗斯政府解密的档案。以下是俄语，配法语字幕。
As usual with these tales, while they are fascinating, they still do not actually affect our real, daily lives in any way that I can detect. We ask these Secret Space Program people to please come out of hiding and share their technology with us. Otherwise, we will have to keep dismissing them as interesting stories combined with videos of flying objects that remain elusive in the here and now world. They say they will come out of the closet when our Satanic leadership is overthrown. That will happen when the nexus around Lake Geneva is overthrown. Perhaps then we shall finally see.
和往常一样，这些故事虽然引人入胜，但它们仍然没有以我所能察觉的任何方式，影响我们真实的日常生活。我们想邀请这些秘密太空计划的人士走出躲藏的地方，与我们分享他们的技术。否则，我们将不得不继续仅仅将它们视为有趣的故事，再加上飞行物体的视频，这些视频在此时此地仍然难以鉴定。他们说，当我们的撒旦教领导层被推翻时，他们才会公开露面。当日内瓦湖周围的老巢被推翻时，这种情况就会发生。也许到那时我们会看到的。
This marks the end of Ben’s pre-written report, the following information is recent news updates from Windlander.
以上就是本杰明·富尔福德预先写好的暑假新闻通讯之一，以下是本杰明官方网站的管理员“风行者”最近的新闻更新。
Here are some updates, starting with the latest on the Lahaina DEW Hit…. It is so obvious.
以下是一些新闻更新，夏威夷群岛首府拉哈伊纳，最近遭受了全城大火，某些人明目张胆地使用定向能武器点燃了那里的所有房屋，但是却忘了把那里的树木也一起烧毁。
The fire damage in Hawaii leaves open the question of whether the fire was caused by a Direct Energy Weapon (DEW)
夏威夷火灾所造成的损失，已经在公众当中引发了大讨论，这场火灾到底是否是定向能武器所引发的。
PENTAGON ADMITS THEY HAVE [DEW] DIRECT ENERGY WEAPONS
物价大楼承认他们拥有定向能武器
(Were they used to start the Lahaina fires, yes)
（他们是否被用来引发了拉哈伊纳的大火，是的）
They are spilling the beans. Interesting that this comes out now. Sure feels like a WH Alliance release.
他们说漏嘴了。有趣的是，这件事现在出来了。感觉确实像是白帽子地球解放军事联盟发布的。
Video Player
00:00
04:59
“I made 10 times more than a Barbie movie”
“我造成的损失，比电影《芭比》的票房的10倍还多。”
Republicans placed ads with Zelensky in New York.
共和党人在纽约为泽连斯基做广告。
Video Player
00:00
00:09
This is interesting for sure :
这当然很有趣：
WEF bioethicist wants to genetically modify humans so they become allergic to meat.
世界经济论坛的生物伦理学家希望对人类进行基因改造，使人类对肉类过敏。
Video Player
00:00
01:04
Then this happened
然后这件事就发生了
Bill Gates Funded Research Into Genetically Engineered Cattle Ticks—Now 450,000 Americans Have Red Meat Allergies From ‘Alpha-Gal Syndrome’ Caused by Tick Bites As alpha-gal syndrome (AGS), a tick-borne disease that triggers an allergic reaction to red meat, sees a steep rise in cases, eyebrows are being raised over a coincidental alignment with research funded by the Bill & Melinda Gates Foundation……
比尔·盖茨资助的基因工程牛蜱研究——现在有45万美国人患有由蜱虫叮咬引起的“阿尔法-加尔综合征”，对红色肉类过敏，人们对比尔和梅琳达·盖茨基金会资助的一项研究的巧合感到惊讶……
In June 2023, after Oxitec reported high efficacy in its tick experimentation, the Gates Foundation provided an additional $4.8 million in funding.
2023年6月，在Oxitec生物工程公司报告说，他们的蜱虫实验具有高效性，然后比尔梅琳达盖茨基金会额外提供了480万美元的资金。
However, the intertwining of Gates’s interests and this rise in AGS cases is drawing scrutiny. Gates holds stakes in pharmaceutical companies like Pfizer Inc. that produce antibiotics such as doxycycline, commonly used to treat tick-borne illnesses like Lyme disease. Moreover, in 2017, his foundation granted over $1 million to Ceres Nanosciences, a diagnostics company specializing in Lyme disease detection.
然而，盖茨家族的利益和“阿尔法-加尔综合征”病例的增加交织在一起，正在引起人们的关注。盖茨家族持有辉瑞股份有限公司等制药公司的股份，这些公司生产多西环素等抗生素，通常用于治疗莱姆病等痒传播疾病。此外，2017年，他的基金会向专门从事莱姆病检测的诊断公司Ceres Nanosciences捐赠了100多万美元。
In the food industry, Gates has significant investments in plant-based and lab-grown meat companies. He has backed companies such as Upside Foods, Good Meat, Beyond Meat, and Impossible Foods, some of which which have been approved by the U.S. Department of Agriculture for the production and sale of meat substitute products.
在食品行业，盖茨家族对植物和实验室培育的肉类公司进行了大量投资。他曾支持Upside Foods、Good Meat、Beyond Meat和Impossible Foods等公司，其中一些公司已被美国农业部批准生产和销售肉类替代产品。
Brazil’s leftist president Lula says we need a “new global governance” to enforce “climate change action” and make sure that “everyone” complies.
巴西左翼总统卢拉表示，我们需要一个“新的全球治理体系”来执行“气候变化行动”，并确保“每个人”都遵守。
Video Player
00:00
00:30