Benjamin Fulford Weekly Geo-Political News and Analysis 2022 August 22nd
本杰明·富尔富德每周地缘政治新闻与分析2022年8月22日
Is someone trying to overthrow the US, the EU AND communist China?
https://benjaminfulford.net/2022/08/22/is-someone-trying-to-overthrow-the-us-the-eu-and-communist-china/
Is someone trying to overthrow the EU, the US and communist China at the same time? There is certainly evidence the rulers of all three regions all work for the same people. This was proven by the coordinated vaccine and lock-down response to a fake pandemic. The moves made by the Chinese communist government to create social credit scores and constantly monitor the population in great detail also, for sure, fits in with the World Economic Forum plans. The EU and the fake US administration of Joe Biden tried to do the same but ran into stronger resistance.
有人试图同时推翻欧盟、美国和共产主义中国吗？有确凿证据表明，这三个地区的统治者都为同一伙人工作。在应对虚假疫情大流行时，他们协调一致的微芯片转基因绝育“疫苗”和封城措施证明了这一点。中国共产党政府创造的——与公民言论相绑定的社会信用评分系统，以及不断对人民进行详细监控的举措，无疑也符合世界经济论坛的计划。欧盟和乔·拜登的假美国政府也试图这么做，但遭遇了更大的阻力。
Now, the EU, China and the US are facing simultaneous economic crises being aggravated by simultaneous and historically unprecedented droughts.
如今，欧盟、中国和美国同时面临经济危机，同时发生的历史上前所未有的干旱，加剧了危机。
https://www.cnn.com/2022/08/17/asia/china-heat-drought-climate-yangtze-intl/index.html
https://www.insurancejournal.com/news/international/2022/08/11/679963.htm
https://www.kristv.com/news/national/european-drought-dries-up-rivers-kills-fish-shrivels-crops
https://apnews.com/article/mexico-arizona-lakes-colorado-river-cc37e49759fabe8236a081286dfc61ee
In addition to the economic crises, the leaders of the old regime are facing social unrest triggered by the totalitarian pandemic response.
除了经济危机外，旧政权的领导人还面临着新冠疫情大流行极权主义封城措施所引发的社会动荡。
Let us look at the situation in China first to understand why the upcoming battle for that country is so important to the planet. The visit by US House Speaker Nancy Pelosi to Taiwan was intended to provoke some sort of regime change in China. This news item about the involvement of her son helps explain why:
让我们先来看看中国的情况，以此来了解为什么即将到来的中国之战对地球如此重要的原因。美国众议院议长南希·佩洛西对台湾的访问旨在挑起中国的某种政权更迭。以下这个关于她儿子参与其中的新闻有助于解释为什么佩洛西会访问台湾：
Paul Pelosi Jr is not only a major investor in Borqs, a player in the Chinese internet-of-things and 5G sector, but has also worked as a consultant for the firm, rewarded for his services with 700,000 shares in the firm, at which time his holdings were exceeded only by CEO Pat Sek Yuen Chan…53-year-old did not publicly disclose his stake before accompanying his mother on the taxpayer-funded trip to Taiwan.
小保罗·佩洛西不仅是中国物联网和5G领域的参与者——深圳播思通讯技术有限公司的主要投资者，还曾担任该公司的顾问，因他的服务而获得该公司70万股股份的奖励，当时只有首席执行官陈锡源超过了他的持股……53岁的小保罗·佩洛西在陪同母亲南希·佩洛西前往台湾之前，没有公开披露自己的持股。
The important part about this is that it is a 5G company. Readers of this newsletter will recall that the original outbreak of the so-called COVID 19 (Certificate Of Vaccine ID 2019) in Wuhan, China came immediately after that city activated 10,000 5G transmission towers. The simultaneous arrival of “Covid” in many other countries defied the speed of light and was thus not possibly spread by a “germ.” Actual germs need to be transmitted by people getting on airplanes etc, and cannot travel faster than the speed of light. However, however, the original start of the “pandemic” did fit exactly with the rollout of 5G in the other centers where “Covid” broke out. There is a lot more evidence showing this, including the fact there was no outbreak in the suburbs of Wuhan where no 5G towers had been set up. If it was a germ then people going home to the suburbs of Wuhan should have spread it there.
重要的是，深圳播思通讯技术有限公司是一家5G公司。本篇新闻通讯的读者会记得，在武汉启动10000个5G信号基站塔之后，中国武汉首次爆发了所谓的新型冠状病毒。“新冠疫情”在许多其他国家同时到来，只能说传播速度达到了光速，非常不合理，因此不可能通过“细菌”传播。实际的细菌需要通过人上飞机等传播，传播速度不能超过光速。然而，全球各地“疫情大流行”最初开始爆发的地方，与5G信号基站首次启动的地区完全吻合。有更多的证据表明这一点，包括武汉郊区没有发生疫情，那里没有建立5G信号塔。如果它是一种细菌，那么回到武汉郊区的人们应该把疫情传播到那里。
The fact the Chinese communist party failed to mention 5G as the cause of the initial outbreak means high-level involvement of the CCP. Furthermore, the widespread use of bribery to promote fraudulent PCR tests around the country is further proof of the corruption of the CCP. This PCR testing of fish in China shows how ridiculous the scam has become. The officials are just using an excuse to make huge profits on PCR by testing whatever.
中国共产党没有提到5G信号是疫情最初爆发的原因，这一事实意味着中国共产党的高层参与了病毒的传播。此外，在全国范围内广泛使用贿赂来推广欺诈性PCR聚合酶链反应检测，这进一步证明了中国共产党的腐败。这种PCR聚合酶链反应检测，在对中国鱼类进行检测时，同样也显示新冠病毒阳性，这表明这个骗局已经变得多么荒谬。中国官员们只是利用一个借口，通过PCR聚合酶链反应检测，去检测任何东西来获取巨额利润。
Video Player
00:00
00:23
Asian Secret Societies have been informed about all this and are responding with a major purge across China. That is why so many people dropped out of buildings in Shanghai during their recent lockdown, the sources say.
亚洲秘密社团已经了解了这一切，并在中国各地进行了大规模清洗。消息来源说，这就是为什么在最近的封城期间，有这么多人从上海的建筑物上高空坠落的原因。
The intensive parallel crackdowns in Europe and North America using “Covid” as an excuse show the three regions now being hit by drought were all working according to the same playbook.
欧洲和北美以“新冠肺炎”为借口同时进行的激烈镇压表明，目前遭受旱灾的三个地区都是按照同一个剧本行动的。
P3 Freemason sources say the real plan behind the fake pandemic and subsequent crack-downs was to provoke enough popular anger in all three regions to overthrow their existing governments. This process is now well underway.
意大利P3共济会的消息来源说，虚假疫情大流行和随后对人民的镇压行动背后的真正计划是，在所有三个地区激起足够多的民众愤怒，推翻他们现有的政府。这一进程目前正在顺利进行。
Here is what a CIA Asian expert had to about China:
以下是美国中央情报局亚洲专家对中国的看法：
There is an interesting detail in a recent statement about China by Russian Foreign Minister Sergei Lavrov. He says Russia makes it very clear they only recognize the People’s Republic of China as the legitimate government representative of China. This seems to be the similar narrative being pushed by former CIA Director Mike Pompeo, Senator Chuck Grassley and other US power brokers say, Many governments are now realizing that the issue is the CCP, not the PRC. The Alliance is making it clear there is a distinction between the two.
俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫最近关于中国的声明中有一个有趣的细节。他说，俄罗斯明确表示，他们只承认中华人民共和国是中国的合法政府代表。这与美国中央情报局前局长迈克·庞佩奥、参议员查克·格拉斯利和其他美国权力掮客的说法类似。许多政府现在意识到，问题是中国共产党，而不是中国。白帽子地球解放联盟正在明确区分两者之间的区别。
Trump, Xi and Putin are working together to rid the world of the KM deep state and their CCP
川普、习近平和普京正在共同努力，让世界摆脱高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党和他们的中国共产党。
《我就直说了吧——中国，在共产党统治下的中国，是历史上对美国最大的威胁。这个国家已经触及到美国人生活的方方面面：军事、教育、私有制经济、我们的政府、以及更多。美国要想保持领先地位，需要在每一个方面做出真正的、统一的努力。》
This article from the US State Department propaganda paper the Epoch Times shows the policy of trying to isolate the CCP:
美国国务院宣传报纸《大纪元时报》上的这篇文章，展示了试图孤立中国共产党的政策：
400 Million Cut Their Ties With the CCP in Defiance of Communist Control.
4亿人为了抗争共产党的控制而切断了与共产党的联系。
NEW YORK—Chinese entrepreneur Chen Quanhong had one message he wanted to tell the world: “Tuidang.”
纽约华人企业家陈全红有一个信息想告诉世界：“退党。”
It’s a Chinese phrase that means “quit the Party.”
这是一个中文短语，意思是“退出中国共产党。”
The words were emblazoned on a yellow flag Chen held up at a parade in Washington on July 21 to draw attention to the Chinese communist regime’s myriad human rights abuses.
2022年7月21日，陈水扁在华盛顿举行的一场游行中举着一面黄旗，上面印着这些话，以引起人们对中国共产党政权无数侵犯人权行为的关注。
Chen is now one of 400 million Chinese people who have renounced their ties to the Chinese Communist Party (CCP) and its affiliate organizations.
陈水扁现在是4亿与中国共产党及其附属组织断绝关系的中国人之一。
In a sign of just how corrupt the CCP is, only about 40 percent of the country’s research funding was actually spent on science and technology research and development, and 60 percent was spent on meetings and business trips, according to Chinese state media Sina Finance.
中国官方媒体新浪财经的数据显示，中国的科研经费只有约40%用于科技研发，60%用于会议和商务旅行，这表明中国共产党是多么腐败。
This sort of massive corruption has few political consequences as long as the overall economy is doing well. However, the collapse of the real estate market, where Chinese people keep over 70% of their savings, has made the Chinese people intolerant of such waste. The fact the CCP was also carrying out the Khazarian mafia agenda of turning the country into a totalitarian slave camp did not help. History shows the Chinese people will put up with a lot but when things reach a boiling point they simultaneously revolt and remove entire regimes.
只要中国整体经济状况良好，这种大规模腐败几乎不会产生政治后果。然而，中国房地产市场的崩溃，让中国人无法容忍这种浪费，中国人已经将70%以上的储蓄用于房地产市场。事实上，中国共产党也在执行高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党的议程，试图将中国变成极权主义奴隶营反乌托邦，但这无济于事。历史表明，中国人民会忍受很多，但当事情达到沸点时，他们会同时反抗并推翻整个政权。
What people need to realize though is that the Taiwan, China situation affects the whole world. The Kuomintang Chinese government in China was one of the victors of World War II. As such it was given control over Japan. That means Japan is still secretly ruled by Taiwan. So, any deal to reunify China involves Japan and the Korean peninsula.
然而，人们需要意识到的是，中国台湾的局势影响着整个世界。中国国民党政府是第二次世界大战的胜利者之一。因此，它被赋予了对日本的控制权。这意味着日本仍然被台湾秘密统治。因此，任何统一中国的协议都涉及日本和朝鲜半岛。
This means reunifying the Korean Peninsula and ending the post-war occupation of Japan are part of the agenda to reunify China. Changes of this sort in the region would doom the “rules-led world order” by cutting off their most important money supply.
这意味着中国要想统一，就必须统一朝鲜半岛和结束战后对日本的占领。该地区的此类变化，将切断“规则主导的世界秩序”最重要的货币供应，从而导致那个秩序灭亡。
That is why the crackdown on the Unification Church (moonies) in Japan is so significant. The moonies were set up by Japanese imperial military intelligence to carry on their international activities after the defeat of Japan during WWII. They worked with the Khazarian mafia branch of the CIA to control Japan. This means the ongoing purge of moonies from the Japanese political world is really aimed at Japanese independence.
这就是为什么对日本（文鲜明）统一教的镇压如此重要的原因。第二次世界大战日本战败后，日本帝国军事情报局成立了“文鲜明统一教”这个组织，开展国际活动。他们与美国中央情报局当中的高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党派系，合作控制日本。这意味着，日本政界正在进行的清除“文鲜明统一教”的行动，实际上是为了让美国能单独控制日本。
Another country set up by Japanese intelligence after the end of WWII is North Korea. The Chinese always viewed North Korea as a secret US military colony. That is no longer the case as the North Korean government has officially joined the planetary liberation alliance. This has been reflected in recent news events such as Russian President Vladimir Putin telling North Korean leader Kim Jong Un the two countries will “expand the comprehensive and constructive bilateral relations with common efforts,” according to Pyongyang’s state media. Also, both China and Russia are now vetoing US demands for sanctions against North Korea at the UN Security Council.
日本情报机构在二战结束后建立的另一个国家是北朝鲜。中国人一直将朝鲜视为美国的秘密军事殖民地。但是随着朝鲜政府正式加入地球解放联盟，情况已不再如此。这反映在最近的新闻事件中，比如，根据平壤官方媒体称，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京告诉朝鲜领导人金三胖，俄罗斯和朝鲜两国将“通过共同努力扩大全面和建设性的双边关系”。此外，在联合国安理会上，中国和俄罗斯现在都会否决美国对朝鲜实施制裁的要求。
The recent stories about North Korean missiles and North Korean nuclear weapons are all fake propaganda because North Korea is no longer helping US arms dealers sell weapons to Japan and South Korea by creating missile “incidents.” Donald Rumsfeld, the former US defense secretary, told this writer once that the US supplied North Korea with both nuclear and missile technology. The idea was to use a North Korean “boogeyman” to sell arms to Japan etc. he said.
最近关于朝鲜导弹和朝鲜核武器的报道都是虚假宣传，因为朝鲜不再通过制造导弹“事件”，来帮助美国军火商向日本和韩国出售武器。美国前国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德曾告诉笔者本人，美国早就向朝鲜提供了核技术和导弹技术。他说，这样做的目的是利用朝鲜这个“反派角色”向日本等国出售武器。
There is also a possibility that some sort of Ukraine-style war may be needed to usher in the new age in the region, according to Asian secret society sources.
根据亚洲秘密社团的消息来源说，也有可能需要某种乌克兰式的战争来在该地区开启新时代。
For example, although not much was said in the media about Jokowi visiting Xi Jinping in Beijing in July, it was very importaning. MI6 sources say the real reason for the meeting was as follows:
比如，关于2022年7月，印度尼西亚总统佐科维多多在北京访问习近平这件事，尽管官方媒体并没有说太多，但是这场会面非常重要。英国军情六处的消息来源说，此次会议的真正原因如下：
A private agreement was made between Jokowi and Xi Jinping that if any hostilities occurred between China and Taiwan or ANY OTHER South East Asian countries, Indonesia would remain neutral and not interfere. This includes any disputes in the South China Sea over which country owns/controls what islands or sea area. In the meantime, off the record, Xi promised to invest $80-100 Billion for new projects in Indonesia over the next 3 years. (off the record)
“佐科维多多和习近平之间已经达成了一项秘密协议，如果中国和台湾之间，或者如果中国与任何其他东南亚国家发生任何军事冲突，印度尼西亚将会保持中立，并且不会干预。这包括中国南海当中任何岛屿或海域归属的争议。由此同时，习近平在非正式场合私下承诺，在未来3年内为印度尼西亚的新项目投资800-1000亿美元。”
In the media, the visit reported that Indonesian leader Jokowi was one of only a few leaders allowed to visit Xi Jinping recently. They discussed a “five-year action plan.” They also announced Indonesia and China will also cooperate with the financing of the Belt and Road Initiative (BRI) and the Global Maritime Fulcrum (GMF).”
“在官方媒体上，这场会面被报道为印度尼西亚总统佐科维多多是少数几个被允许访问习近平的国家领导人。他们讨论了一个‘五年行动计划’。他们还宣布印度尼西亚和中国也将合作投资一带一路项目以及全球海洋支点外交政策。”
https://expatlifeindonesia.com/the-results-of-jokowi-and-xi-jinping-meeting-in-china/?amp
This means the most powerful member of ASEAN has bolted from the G7 agenda.
这意味着东南亚国家联盟最强大的成员国，已退出7国集团的议程。
It is not the only loss of a major ally in the region for the “rules-based world order” group supporting the fake Biden regime. An even bigger shock was the announcement that India, China and Russia would all be carrying out joint military exercises inside Russia along with a slew of other countries. India was long touted as a counter-balance to China but now it has sided with the Shanghai Cooperation group against the “rules based world order” people.
支持假拜登政权的，是“基于规则的世界秩序”组织，而印度尼西亚并不是“基于规则的世界秩序”组织在该地区失去的唯一一个主要盟友。更令人震惊的是，印度、中国和俄罗斯宣布将与其他国家一起在俄罗斯境内进行联合军事演习。长期以来，印度一直被吹捧为中国的制衡力量，但现在它站在上海合作组织一边，反对“基于规则的世界秩序”的人。
Russian presidential avatar Vladimir Putin summarized the views of most countries in the world with the following recent statement:
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的阿凡达替身最近发表了以下声明，总结了世界上大多数国家的观点：
Western globalist elites, who provoke chaos, fanning long-standing and new conflicts and pursuing the so-called containment policy, which in fact amounts to the subversion of any alternative, sovereign development options.
西方全球主义精英挑起混乱，煽动新的长期冲突，推行所谓的遏制政策，这实际上等于颠覆任何其他主权国家的发展选择。
Their hegemony means stagnation for the rest of the world and for the entire civilization; it means obscurantism, cancellation of culture, and neoliberal totalitarianism. to divert the attention of their own citizens from pressing socioeconomic problems, such as plummeting living standards, unemployment, poverty, and deindustrialization.
他们的霸权意味着世界其他地区和整个文明的停滞；同时也意味着蒙昧主义、反智主义、抹杀文化和新自由主义极权。转移本国公民对紧迫的社会经济问题的注意力，如生活水平下降、失业、贫困和去工业化。
The fact that a Chinese government spokesperson is publicly blaming the US for 911 and a host of other crimes is a sign they are preparing for some sort of military move, multiple sources agree.
多方消息来源一致认为，中国政府发言人公开指责美国应对911事件和一系列其他罪行负责，这表明他们正准备采取某种军事行动。
《赵立坚的推特：每个人都应该对自身有一个清楚的认识，这句话对一个国家也是一样。》
The people who control the UN, the EU, the fake Biden administration and the CCP are clearly getting nervous. That is why the UN has declared war on “Dangerous’ Conspiracy Theories” and warns that George Soros, the Rothschilds and the State of Israel must not be linked to any alleged conspiracies.
控制着联合国、欧盟、假拜登政府和中国共产党的人显然越来越紧张。这就是为什么联合国对“‘危险的’阴谋论”宣战的原因，并警告乔治·索罗斯、罗斯柴尔德家族和以色列不得与任何所谓的阴谋有关。
《联合国已经向阴谋论宣战，将正在兴起的阴谋论思潮描述为“令人担忧的和危险的”，这会给公众提供一个工具箱，去相信任何敢于明说世界政府完全不诚实、不正直、不透明的人。
联合国还警告说，乔治·索罗斯、罗斯柴尔德家族、和以色列，决不能跟任何所谓的“阴谋论”扯上关系。
联合国教科文组织已经与推特、欧洲委员会、和世界犹太人大会合作，发起了思考、分享、阻止阴谋论活动。》
The UN is under attack because of the criminal activities it has been involved in, especially via the Swiss-based WHO (World Harm Organization).
联合国因其参与的犯罪活动而受到攻击，尤其是联合国通过总部设在瑞士的世界卫生组织犯下了反人类罪行。
The US secret space force and many inside Western intelligence agencies say the UN, the EU, the CCP and the fake Biden administration will all be taken down soon with their leadership being guilty of fomenting fake pandemic used as the pretext.
美国秘密太空部队和许多西方情报机构内部人士表示，联合国、欧盟、中国共产党和假拜登政府都将很快被推翻，他们的领导层被指控煽动虚假新冠疫情大流行，并利用它来推动微芯片转基因绝育“疫苗”，建立极权主义反乌托邦。
Certainly, a flood of news is now appearing on corporate propaganda as well as citizen-based media about the damage caused by the vaccines and the fake pandemic. See the two videos below as examples.
当然，关于微芯片转基因绝育“疫苗”和虚假新冠疫情大流行造成的损害，企业宣传媒体和公民自媒体上出现了大量新闻。请参阅下面的两个视频作为示例。
Video Player
00:00
03:07
Video Player
00:00
02:12
《如果你到现在仍然未接种疫苗，请记住你抵制了价值1万亿美元的全球广告。那就是为什么你被官方定义为“坏蛋”的原因。》
《美国疾病预防控制中心因为以下原因而失去的公信力：
*否认自然免疫疗法
*声称注射疫苗可以预防疫情传播，但是事实上并没有
*打压其它可能的治疗手段
*对微芯片转基因绝育“疫苗”造成的伤害视而不见
*将所有人群视为同等威胁
*在是否带口罩这个问题上反复改变立场
*在国会上撒谎
*捏造研究成果》
We are also getting information from CIA, MI6 and other sources about action that will be taken soon against the Khazarian mafia but, we have been asked not to write about it yet for “strategic reasons.” In other words, we do not want to give the bad guys any chance to respond or react before it is too late.
我们还从美国中央情报局、英国军情六处和其他消息来源那里，获得了有关即将对高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党采取的行动的信息，但由于“战略原因”，我们被要求暂时不写这方面的信息，换句话说，我们不想在事成之前给坏人任何反应的机会。
However, what is clear for sure is that the economic crisis in the EU is going to reach the point where governments will be overthrown amid gas shortages as the cold weather comes in the autumn.
然而，可以肯定的是，随着秋季寒冷天气的到来，欧盟的经济危机将会达到——因天然气短缺而政府被推翻的程度。
In the US, meanwhile, we are hearing that neither Joe Biden nor Donald Trump will be in charge when a replacement for both the US and Canadian regimes is announced, MI6 sources say.
英国军情六处的消息来源称，与此同时，在美国，我们听说，当宣布美国和加麻大政权的替代者时，乔·拜登和唐纳德·川普都不会掌权。
Finally this week, here are the latest appearances of mysterious flying craft that are linked to the secret space program and their ongoing operation blue beam campaign to usher in a new age.
在本篇新闻通讯的最后，本周，这里是与秘密太空计划和他们正在进行的“蓝光计划”有关的神秘飞行物的最新目击证据，以开启一个新时代。
Video Player
00:00
00:41
Video Player
00:00
00:35
Video Player
00:00
00:31