Benjamin Fulford The Weekly Geo-Political News and Analysis 2022 November 7th
本杰明·富尔福德《每周地缘政治新闻与分析》2022年11月7日
Rothschilds and Rockefellers seek to surrender as Germany joins planetary liberation alliance
随着德国加入白帽子地球解放联盟，罗斯柴尔德家族和洛克菲勒家族寻求投降
https://benjaminfulford.net/2022/11/07/rothschilds-and-rockefellers-seek-to-surrender-as-germany-joins-planetary-liberation-alliance/
The Khazarian mafia stranglehold on the planet earth is finally ending. Germany and Japan have joined Russia, China and England in the planetary liberation alliance. This has forced the Rothschild and Rockefeller families hiding in Zug, Switzerland to contact the White Dragon Society to negotiate a surrender.
高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党对地球的控制终于结束了。德国和日本，终于加入了俄罗斯、中国和英国的白帽子地球解放联盟。这迫使藏在瑞士楚格的罗斯柴尔德家族和洛克菲勒家族联系了白龙协会，协商投降。
However, until the United States is liberated from the Khazarian mafia, the war will continue. The key is to prevent the theft of the mid-term US elections by the KM during the blood moon eclipse election day of November 8th. The US military white hats promise to declare war on the KM if the election is stolen.
然而，在美国从高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党手中解放出来之前，战争仍将继续。关键是防止高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党，在2022年11月8日血色月食的时候，窃取美国中期选举。美军当中的白帽子们承诺，如果选举被窃取，他们将向高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党宣战。
Video Player
00:00
00:23
There are also undeclared wars raging in Brazil, Pakistan, Israel and elsewhere that will have to be settled. Then, of course, the war in Ukraine and Kazakhstan also needs to be finished. However, there can be no doubt planetary liberation is imminent.
巴西、巴基斯坦、以色列和其它地方，也有不宣而战的战争，这些必须解决。当然，乌克兰国内和哈萨克斯坦国内的战争也需要结束。然而，毫无疑问的是，地球的解放迫在眉睫。
Let us start with the situation in Germany. There Donatus, the Prince and Landgrave of Hesse, is leading Germany to independence for the first time since World War II. Donatus is a descendant of Queen Victoria, the German Emperor Frederick III, Caesar Victor Emmanuel III of Italy etc.
让我们从德国的局势开始说起。在那里，德国黑森州的王子兼领主多纳图斯，自二战结束以来首次带领德国走向独立。多纳图斯是维多利亚女王、德国皇帝腓特烈三世、意大利凯撒·维克多·艾曼纽埃尔三世等的后代。
Donatus sent Chancellor Olaf Scholz to China last week to negotiate Germany’s entrance into the alliance. The fact he reached a deal can be seen in reports in the official Chinese and Russian state news agencies.
多纳图斯上周派遣德国总理舒尔茨前往中国，就关于德国加入白帽子地球解放联盟进行谈判。他达成协议的事实可以在中国和俄罗斯官方新闻机构的报道中看到。
According to sources, Xinhua Sholz told Chinese President Xi Jinping “a multi-polar world is needed”…Germany “opposes bloc confrontation” and supports “peace talks and to build a balanced, effective and sustainable security architecture in Europe.” In other words, Germany is ready to dump NATO and replace it with something more inclusive.
根据中国新华社的消息来源说，舒尔茨告诉习近平：“这个世界需要一个多及世界……德国反对国家集团之间的对抗，支持和平对话，力求在欧洲建设一个平衡、高效、可持续的安全架构。”换句话说，德国已经准备好抛弃北约，然后用一个更包容的组织来代替它。
https://english.news.cn/20221104/f544bca38c33443186d3de8b3d0a9a27/c.html
Russian Tass News Agency reports, for their part, confirm a secret deal negotiated between the Gnostic Illuminati and the WDS is being put into motion. The deal is to return to an agreement between Frederick the Great and the Russian Tsar to use the Dnieper river as the border between their respective zones of interest.
俄罗斯塔斯通讯社报告说，他们已经确认，一场秘密谈判已经在诺斯底光明会和白龙会之间启动了。交易内容是，恢复腓特烈大帝和俄罗斯沙皇之间在古代达成的历史协议，那就是，将第聂伯河作为边界，划定双方的势力范围。
Tass now reports Russia is evacuating its’ troops and citizens to their side of the river.
俄罗斯塔斯通讯社现在报告说，俄罗斯正在将部队和市民撤离到第聂伯河的另一边。
https://tass.com/politics/1532813
Other Russian reports confirm Scholz advocates “finding a common language with Russian President Vladimir Putin.”
其他的俄罗斯人报告说，他们已经确认，舒尔茨倡议：“期望跟俄罗斯总统弗拉基米尔·普京找到共同语言。”
When the Russo/German agreement is formalized and Russian gas starts flowing to Europe again, this will financially devastate the Rockefeller/Rothschild profiteers now selling LNG to Europe and four times the price of Russian gas.
当俄罗斯/德国之间的协议正式签署，并且俄罗斯的天然气再次开始流向欧洲的时候，这将会在经济上摧毁洛克菲勒家族/罗斯柴尔德家族等奸商，现在，洛克菲勒家族/罗斯柴尔德家族等奸商，正在把液化天然气出售给欧洲，并且价格是俄罗斯天然气的4倍。
Japan, like Germany, has also become an independent country for the first time since World War II. This can be seen in the government’s decision to keep buying oil and gas from Russia instead of letting Rothschild/Rockefeller-controlled companies price gouge them.
日本现在也像德国一样，也已经自从二战结束以来首次变成一个独立的国家。这可以从一件事当中看出来，那就是日本政府决定继续从俄罗斯购买石油和天然气，而不让罗斯柴尔德家族/洛克菲勒家族控制的公司向日本漫天要价。
To celebrate its regained independence, Japan last week staged an awesome display of force. Naval forces from the US, England, Australia, Canada, India, Indonesia, France, South Korea etc. made it clear which alliance rules the waves. So while Russia, China and Germany may control the Eurasian landmass, they need to reach a deal with the Japanese alliance to ensure freedom of navigation and world peace. Such a deal is being negotiated to the benefit of all parties, WDS sources say.
为了庆祝日本重新独立，日本上周举行了一场令人敬畏的阅兵仪式。来自美国、英国、澳大利亚、加麻大、印度、印度尼西亚、法国、韩国的海军，向全世界展示出，他们的联盟统治着海洋。因此，当俄罗斯、中国、德国控制着亚欧大陆的时候，他们需要跟日本海洋联盟达成一项协议，确保自由航行和世界和平。白龙会的消息来源说，这项协议现在正在谈判，力求使各方都能得到好处。
In this context of facing certain defeat, representatives of the Khazarian mafia in Switzerland contacted the White Dragon Society last week. The negotiations are ongoing and we’ve been asked not to disclose the details at this point. However, we can say an agreement has been reached to protect members of Chabad and other KM groups who are not involved in crimes or violence.
在面临即将注定失败的背景下，高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党在瑞士的代表，上周联系了白龙会。现在谈判正在进行，本新闻通讯网站被要求暂时不要透露谈判细节。然而，我们可以说，一项协议已经被达成，去保护查巴德教派和其他没有涉嫌犯罪或涉嫌暴力的高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党分支的成员。
It is also clear there is so much worldwide anger against the KM that their initial offers of monetary compensation are a far cry from what will be demanded of them. The WDS demands a worldwide jubilee and redistribution of assets.
同样清楚的是，全世界对高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党有如此多的愤怒，以至于他们最初向全世界提供的货币补偿，与世界人民的要求相去甚远。白龙会要求开展一场天下大赦喜年运动，以及一场重新分派财产。
In addition, a representative of the European Royal families makes it clear that the Rockefeller and Rothschilds will have to be removed from any control of world central banks.
此外，欧洲皇室的一名代表明确表示，洛克菲勒家族和罗斯柴尔德家族将不得不放弃全世界所有中央银行的控制权。
The representative says the entire “Russo-Ukrainian conflagration is a tactical maneuver” aimed at expanding NATO “across the Black Sea into Georgia and then Kazakhstan – Astana [the capital] being the new home of KM after we flung them out of Israel for destabilizing the entire Middle East.”
欧洲皇室的代表说：“整个这场俄罗斯和乌克兰的战火，是一场战术演习。目的是让北约继续扩大，包括黑海、格鲁吉亚、哈萨克斯坦。在以前的叙利亚战争中，高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党，使整个中东局势陷入了混乱，然后我们把他们赶出了以色列，而现在，他们想要把哈萨克斯坦首都阿斯塔纳变成他们新的老窝。”
This effort has failed and now “the KM are on the run and putting out propaganda to avoid their court martial and executions.”
高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党的努力已经失败了，并且现在“他们正在逃跑，并且正在发动宣传攻势，以避免他们被抓到军事法庭上和处决。”
That is why KM propaganda outlets like the Atlantic Monthly are calling for amnesty for such KM crimes as the “Covid” attack they carried out over the past few years.
那就是为什么高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党的舆论阵地，比如《大西洋月刊》等，正在呼吁特赦他们所犯下的罪行，比如他们在过去几年发动的“虚假新冠疫情大流行”攻击等等。
However, not only was the KM trying to kill people with vaccines and bio-weapons; but they were also trying to enslave them. As Judge Anna von Reitz and others point out, they were claiming people “who received the genetic modification disguised as a vaccine would be redefined as Genetically Modified Organisms, literally owned under Patent by the Criminal Perpetrators of this Unlawful and Illegal Conversion Scheme.”
然而，高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党，并不仅仅想要使用微芯片转基因绝育“疫苗”和生化武器杀死大部分世界人民；他们同样也在试图奴役世界人民当中的幸存者。正如安娜·冯·雷茨法官和其他人所指出的那样：“高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党声称，那些接种了伪装成疫苗的转基因物质之后的人民大众，将会被重新定义成转基因生物，因此，那些接种了微芯片转基因绝育“疫苗”的人民大众，理论上都成为了这些不法之徒转基因专利下的财产。”
This is among the many reasons almost nobody is in the mood to forgive their SARS bio-weapon and vaccine attack, multiple sources agree.
多方消息来源都同意，几乎没有人会有心情去原谅高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党的非典型性肺炎生化武器和微芯片转基因绝育“疫苗”的攻击，而这只是众多原因之一。
“The rope is tightening around their neck and they will see justice,” an MI6 source promises. “If Barclays and Glencore have to go, they have to go, even if that drags down world markets. The Rothschild Dynastic stranglehold has ended. High Treason is High Treason and will be met square on with legal lethal use of Military force,” the source adds.
一位英国军情6处的消息来源承诺：“绞索已经套在他们脖子上了，并且他们将会看到正义的制裁。一旦英国巴克莱银行和罗斯柴尔德家族的嘉能可国际大宗商品贸易公司不得不离开英国，那么他们就真的不得不离开，即便这会拖累国际市场。罗斯柴尔德家族的王朝卡住英格兰银行和英国脖子的时代已经结束了。严重叛国罪就是严重叛国罪，并且将合法使用致命的军事力量。”
The article below is an example of why Rothschild-controlled Glencore has to go.
本篇新闻通讯接下来的部分，是举的一个例子，为了给大家说明为什么罗斯柴尔德家族控制的瑞士嘉能可国际大宗商品贸易公司必须得倒闭的原因。
Glencore Flew Cash Across Africa in Private Jets to Pay Bribes
瑞士嘉能可国际大宗商品贸易公司，利用私人喷气式飞机穿梭于非洲大陆，飞机上运载着大量的现金，用于给非洲的各方势力输送贿赂。
(Bloomberg) — Glencore Plc officials delivered cash in private jets to officials across Africa, UK prosecutors said as they laid out a web of bribery and corruption …
（彭博社）——瑞士嘉能可国际大宗商品贸易公司的官员，用私人喷气式飞机输送现金给非洲各个势力的官员，英国检察院说，瑞士嘉能可国际大宗商品贸易公司，简直就像编织起了一张贿赂和腐败的大网……
https://www.bnnbloomberg.ca/glencore-flew-cash-across-africa-in-private-jets-to-pay-bribes-1.1840586
If you read the article it says they will pay a fine of about $1.5 billion after pleading guilty. This is an insult to the people of Africa who have been looted to the tune of over $100 billion a year for decades as their commodities are sold for a pittance to Rothschild/Rockefeller-controlled corporations in exchange for a few bribes to top officials. Needless to say, the bribe money is typically deposited in one of the KMs’ Swiss banks. This has been happening all over the world, of course, and not just in Africa.
如果你读读上面链接的这篇文章，你就会发现，瑞士嘉能可国际大宗商品贸易公司在进行有罪辩护之后，向法院交出了15亿美元的罚款。这对于非洲人民而言是一种侮辱。非洲人民在过去几十年间，每年都被掠夺超过1000亿美元的自然资源和财富，而那些为嘉能可公司工作的非洲人，却只能拿微薄的工资。罗斯柴尔德家族/洛克菲勒家族控制的嘉能可公司，却仅仅给非洲顶级官员一点贿赂。不用说，这些用来贿赂的钱，肯定被存在高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党的其中一家瑞士银行。这在全世界都在普遍发生，当然，不仅仅是在非洲。
This is the same Glencore that bribed Iranian and Israeli officials to manipulate the oil market over 30 years with their “Iran is about to get nukes” scheme.
同样也正是这家瑞士嘉能可国际大宗商品贸易公司，在超过30年的时间里，贿赂了伊朗和以色列的官员，以便利用“伊朗即将获得核武器”这个吓唬人的手段，来操纵石油市场。
In any case, this is all coming crashing down. As this picture shows, a ten-foot wall has been placed around the Federal Reserve Board building in Washington DC.
无论如何，这一切都要崩溃了。正如以下这张图片所显示的那样，一堵高3米的墙，已经把华盛顿特区的美国联邦储备委员会大楼围了起来。
This is why: The banks that own the FRB are bankrupt. For example, in recent weeks Wells Fargo banks’ loans are down 90% from a year ago. This is certainly true of the other big banks too. No company can survive a drop in revenue like that without going through bankruptcy proceedings.
原因是：那些拥有美国联邦储备委员会的银行已经破产了。比如，在最近几个星期，富国银行成功发放出去的贷款数，比去年同期下降了90%。另一家大型银行也是同样的情况。全世界没有任何一家公司，能够在如此规模的收入下滑当中幸存而不用经历破产保护阶段。
https://www.zerohedge.com/markets/wells-fargo-braces-more-layoffs-loan-volumes-collapse-90-yoy
Remember, they lent money created literally out of nothing in order to enslave people and now people are refusing it. In other words, the West and much of the rest of the world is about to be liberated from Babylonian debt slavery.
记住，它们使用那些，在字面意思上名副其实的凭空印出来的钱去发放贷款，以便奴役人民大众，而现在，人民大众已经开始拒绝这种文字游戏和数学游戏。换句话说，西方国家和世界上大部分其它地区，即将从巴比伦债务奴役当中解放出来。
This does not mean the battle is over yet though. The KM are using their man Elon Musk, for example, to try to play the role of hero and savior of the people. The photos below show Musk coming out of the closet and showing the world he is a Satan worshipper.
但是，这并不意味着战斗已经结束了。比如，高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党，正在使用他们自己人艾隆·马斯克，来扮演拯救人民的救世主和英雄。以下这张照片显示出，马斯克已经不在伪装，并且告诉全世界他就是一名撒旦崇拜者。
Musk is also one of the greatest con artists in world history. Here you can see a NASA (Not A Space Agency) news release saying one of Musk’s SpaceX rockets has gone to the International Space Station.,
马斯克同样也是世界历史上最出色的江湖骗子。在以下这个链接中，你可以看到（并没有进行过航天活动的）美国宇航局发布新闻说，马斯克的一枚SpaceX火箭已经抵达国际空间站。
https://www.nasa.gov/press-release/nasa-s-spacex-crew-5-launches-to-international-space-station
Next, you can see one of the “astronauts” being interviewed aboard the International Fake Station.
接下来，你可以看到一名“宇航员”正在虚假的国际空间站中接受采访。
This is nothing more than the use of fraud to steal money from the American people. Musk has also used FRB funny money to become “the richest man in the world,” while forcing American taxpayers to subsidize his electric car and other businesses.
这无非就是利用欺诈手段从美国纳税人的手中偷钱。马斯克同样也已经利用美国联邦储备委员会凭空印出来的可笑的法定货币，变成了“世界上最富有的人”，同时逼迫美国纳税人去补贴他的电动汽车和其它业务。
Also, do not for a minute believe he is going to use control of Twitter to promote freedom of the press. Musk is one of the founders of the criminal organization known as Paypal. Paypal stole $15,000 from this writer. I have plenty of company:
同样，你一点也不要相信他会使用对推特的控制权，去促进新闻自由。马斯克是美国贝宝支付软件的建立者，而贝宝支付软件公司也进行了一些犯罪的勾当。贝宝支付软件从笔者本人的新闻通讯网站这里，直接偷走了15000美元来自世界各地读者的订阅费用。我还有许多同伴也遭遇了同样的事情：
Natural health organizations, antiwar journalists, Christian organizations, anti-child-grooming organizations, nonprofits fighting vaccine mandates, organizations promoting early COVID treatments, alternative media and free speech unions are among those who have had their PayPal accounts canceled without warning.
自然疗法组织、反战记者组织、基督教组织、反儿童美容组织、非营利性反疫苗强制执行组织、促进新冠病毒感染早期治疗组织、民间自媒体、言论自由联盟组织等，他们的贝宝支付软件账号，都在未经任何警告的情况下，突然被封号。
PayPal is also seizing any money you might have in your account on the day of de-platforming. Funds may or may not be returned to you after a six-month review.
贝宝支付软件同样也在每年的“去平台化日”盗窃任何你账号中的钱。在经过6个月的审核后，你的钱可能会还给你，也可能不会还给你。
These people belong in jail, not in high society.
这些贝宝支付软件的人应该进监狱，而不应该混迹在上流社会。
In any case, in addition to using Musk to try to con the American people into letting them stay in control there, the KM have tried to turn Brazil into another place where they can hide by stealing an election there for their bribed puppet Lula.
无论如何，高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党，除了利用马斯克来欺骗美国人民，好让美国人民允许他们继续控制美国之外，他们也在试图窃取巴西大选，好让接受他们贿赂的卢拉上台，使巴西变成另一个它们可以藏身的地方。
The people of Brazil are in open revolt against this election theft. Brazilian military sources close to President Jair Bolsonaro say: “the Brazilian government and armed forces will present a report on the fraud this week. Everything is being done with great caution as criminal factions are aligned with the left to promote attacks in case ex-convict Lula is prevented from taking over.”
巴西人民现在正在公开反抗这次大选舞弊。根据接近雅伊尔·博尔索纳罗的把戏军方消息来源说：“本周，巴西政府和武装部队将会针对这场大选欺诈发布一份报告。一切都在小心进行，因为犯罪派系正在与巴西左派一起煽动攻击，以防止有前科的卢拉被阻止接管政府。”
Video Player
00:00
01:05
The sources add that once the evidence is presented the military will arrest members of the Superior Court and media moguls etc. involved in the election theft.
消息来源接着说，一旦证据向全体巴西人民展示出来，巴西军方将会逮捕涉嫌窃取大选的最高法院和媒体等机构的人员。
The Brazilian sources also say Bolsonaro understands the need to preserve nature and that stories about him destroying the Amazon were propaganda put out by the KM. They add that a massive solar power plant Elon Musk is building in the Amazon is somehow connected to all this.
巴西方面的消息来源还说，博尔索纳罗明白需要保护保护大自然，并且有关他摧毁亚马逊热带雨林的故事，都是高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党的宣传攻势。他们还说，艾隆·马斯克正在亚马逊雨林中建设的一个大规模太阳能发电场，在某种程度上与此有关。
In Pakistan too, a semi-successful attempt to steal the election is now unraveling as demonstrators across the country overrun government and military installations. The latest trigger of their anger was the attempted murder of their leader Imran Khan. Last week Pakistan’s military sent representatives to China to ask for help in resolving the political/economic crisis there.
在巴基斯坦也是一样，一场差点就成功的大选窃取行动，现在正在被解除，因为巴基斯坦全国的抗议示威人群正在淹没政府和军方的办公大楼。最近激怒巴基斯坦民众的导火索是，他们的领导人伊姆兰·汗遭到暗杀未遂。上周，巴基斯坦军方派遣代表到中国，请求中国帮助解决巴基斯坦的政治/经济危机。
https://english.news.cn/20221106/78a5c0a5aab84e90bdf9ac991b62c315/c.html
Video Player
00:00
00:22
Video Player
00:00
00:12
Video Player
00:00
00:29
Another place where the KM hoped to create a refuge is Israel where Benyamin Netanyahu (or his avatar according to Mossad) has apparently won an election. However, “Netanyahu” has turned against his KM masters and is now working with the planetary liberation alliance, Mossad sources say. Once planetary liberation is complete, Israel will rebuild its third Temple in a manner that doesn’t harm the Dome of the Rock, the sources say. However, if Israel tries to rebuild the temple without reaching a settlement with their neighboring countries and the Palestinians, then a Turkish, Syrian, Saudi, Egyptian and Russian joint army will move into Israel to enforce a settlement, WDS sources say.
高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党，希望产生难民的另一个地方是以色列，在那里，本雅明·内塔尼亚胡（摩萨德说他是阿凡达替身）已经明显赢得了一场选举。然而，根据以色列摩萨德的消息来源说，“内塔尼亚胡”已经转而对抗他的主人们，也就是对抗高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党，并且“内塔尼亚胡”现在正在跟白帽子地球解放联盟合作。消息来源说，一旦地球这颗行星被成功解放，以色列将会在不伤害大圆顶清真寺的情况下，重建第三圣殿。然而，白龙会的消息来源说，如果以色列试图在不跟邻国和巴勒斯坦人达成和解的情况下重建第三圣殿，那么土耳其人、叙利亚人、沙特人、埃及人、俄罗斯人的联军将会攻入以色列，逼迫达成和解。
In fact, the whole world will take action if necessary. As an Indian commentator noted “Nobody wants anything from the [KM controlled] West anymore, because they showed who they are, fools, hypocrites, thieves, bandits, liars and colonizers. In a word, a world gangster. Nobody takes these idiots seriously anymore.”
事实上，如果有必要，整个世界都将会采取行动。正如一名印度评论员所指出的那样：“再也没有人想要来自西方国家的任何东西，因为高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党控制下的西方国家，已经充分显示出他们到底是谁，他们是一群蠢货、伪君子、小偷、强盗、骗子、殖民者。简而言之，一群全球黑帮。没人再把这些白痴当回事了。”
Maybe the secret space force will come to the West’s rescue by sharing futuristic technology with the rest of the world. Here are some of the latest displays of this technology:
或许秘密太空部队会来到西方国家，通过向世界其他地区分享未来科技，去拯救西方国家。以下是一些这种科技的最新展示：
- A fleet of UAPS seen over London
1.在伦敦上空伪装成不明大气现象的一支舰队
Video Player
00:00
01:12
- A giant spinning UFO in the cloud
2.云层中一个巨大的旋转UFO
Video Player
00:00
00:08
- A UFO taking off and going hypersonic speed
3.一个正在起飞然后进入超音速的UFO
Video Player
00:00
00:12
- A UAP over USA November 2020
4.2020年美国上空的一个不明大气现象
Video Player
00:00
00:32
《动画片<辛普森一家>当中的这一集，是否又是一个，在不久的将来成真的预言？》
However, until we can all ride flying saucers, this stuff, while fascinating, remains pie in the sky.
然而，尽管这些飞碟很迷人，但是直到我们能够亲自乘坐这些飞碟之前，他们都只是天上掉下来的馅饼。