CH — BENJAMIN FULFORD: 13:12:2021

0
512

Klaus Schwab and Christine Lagarde turned in major white hat victory

克劳斯·施瓦布和克里斯汀·拉加德跑到南极洲去求援和听从进一步的指示,白帽子们大获全胜

The coalition fighting to liberate the planet earth from Satanic control scored a major victory last week by seizing de facto control of the UN and the European Central Bank, Mossad and US Space Command (USC) sources say. This is what was behind the visits to Antarctica by World Economic Forum Director Klaus Schwab and EU Central Bank head Christine Lagarde last week.

以色列摩萨德和美国太空军司令部的消息来源称,上周,争取将地球从撒旦教社会精英们的控制下解放出来的战斗取得了重大胜利,地球联盟夺取了联合国和欧洲央行的实际控制权。这就是为什么世界经济论坛主席克劳斯·施瓦布和欧盟央行行长克里斯汀·拉加德上周访问南极洲的原因。

Schwab-Lagarde and their teams thought they were going to Rothschild Island in Antarctica to get new Khazarian mafia marching orders. What they did not know was that Rothschild Island has been taken over by the earth liberation alliance.

克劳斯·施瓦布、克里斯汀·拉加德和他们的团队,以为他们将前往南极洲的罗斯柴尔德岛,就可以获得新的可萨黑手党命令。他们不知道的是,罗斯柴尔德岛已被地球解放联盟接管。

This is what a USC source had to say:

以下是美国太空军司令部的消息来源所说的:

The Schwab team did not know what the trip was about. They were following orders from their masters, or so they thought. A little deception was played. They were given the choice to either join the alliance/benevolent beings or be eliminated. They chose the former. “The proof will be in the pudding” as the saying goes.

克劳斯·施瓦布的团队不知道这次旅行是为了什么。他们听从主人的命令,至少他们是这么想的。有人耍了点小把戏。他们被给予了选择,要么加入联盟/仁慈的外星人势力,要么被消灭。他们选择了前者。俗话说:“实践是检验真理的唯一标准。”

We have been told to watch for the change when they return. There will be several government officials who will be tested positive and go into “self-quarantine” within the next 2 weeks or so. We know what that means.

我们被提醒在他们回来时要注意事情的发展变化。未来两周左右,将有几名政府官员新冠病毒检测呈阳性,并进入“自我隔离”状态。我们知道这意味着什么。

There are signs already that Schwab, a member of the Rothschild family who owns the UN, has already given new marching orders to that agency. The biggest sign is the obvious unwinding of the “pandemic” fear and vaccination campaign as the following news shows:

联合国是被罗斯柴尔德家族所拥有的。有迹象表明,克劳斯·施瓦布作为罗斯柴尔德家族的成员,已经向联合国发出了新的命令。最大的迹象是“疫情大流行”恐惧和微芯片转基因绝育“疫苗”接种运动,正在被明显解除,正如以下新闻所揭示的那样:

The Epoch Times reported Friday that the WHO had finally returned its requests for comment and confirmed that the agency couldn’t specify a single death that’s attributable to omicron.

《大纪元时报》周五报道说,世界卫生组织最终回复了该报纸的询问,并表示,世界卫生组织无法确认任何一个死于奥米克容变种的病人。

CDC Director Rochelle Walensky confirmed Friday afternoon that the US has only seen one patient hospitalized due to omicron

美国疾病预防控制中心主任罗谢尔·瓦伦斯基星期五下午证实,美国只有一名患者因感染奥米克容变种而住院。

https://www.zerohedge.com/covid-19/only-1-american-has-been-hospitalized-omicron-variant-spreads-22-states

So suddenly a “500 times more deadly new variant” is officially turning out to be a dud.

因此,突然间,这种所谓的“致命性增加500倍的新冠病毒变种”正式变成了哑弹。

This news also hints at the new marching orders given to Lagarde:

这条新闻也暗示了给克里斯汀·拉加德的新命令:

New German Finance Minister Christian Lindner has made his debut as finance minister by announcing a €60 billion euro injection in the climate. The funds will be sourced from previously unused debt.

德国新任财政部长克里斯蒂安·林德纳首次担任财政部长,宣布向气候变化注资600亿欧元。这些资金将来自以前未使用的债务。

https://www.dw.com/en/germanys-new-finance-minister-announces-billions-in-climate-investments/a-60085847

This is a sign the German central bank has been taken over and the “unused debt” is fiat money being printed for environmental protection reasons.

这是德国央行被接管的迹象,“未使用的债务”是出于环保原因而印制的法定货币。

So, we are seeing leaders downplay pandemic fears while they print money for reasons other than war and disease.

因此,我们看到世界各国领导人们在为了战争和疾病以外的原因印钞时淡化了对流行病的担忧。

Remember, what we are ultimately dealing with is a battle over the psychological process of deciding what we as a species do in the future. The battle is between those who want to use fear and hate to enslave us and those who want to build a better future together. On this front, we are getting multiple contacts about a mass meditation on December 21st to promote positive thinking. These meditations are not religious but rather intended to increase positive thinking because the best way to deal with a negative is with a positive.

记住,我们归根结底面对的,是一场关于决定我们作为一个物种在未来将要做什么的心理过程的斗争。战争是在那些想用恐惧和仇恨奴役我们的人和那些想共同建设更美好未来的人之间进行的。在这方面,我们正在就2021年12月21日的集体冥想进行多方面的接触,以促进积极思考。这些冥想不是宗教性的,而是为了增加积极的思考,因为处理消极情绪的最好方法是积极的思考。

Speaking about positive, there are signs the corporate propaganda media is about to be taken over by the White hats. In particular, CIA sources are telling us that CNN is about to be purged root and branch and turned into what it was supposed to be: a source of truth and facts. This headline hints at what is happening:

谈到积极因素,有迹象表明企业宣传媒体即将被白帽们接管。特别是,美国中央情报局的消息来源告诉我们,美国国家有线电视新闻网即将被彻底清洗,并转变为它本应成为的样子:那就是真相和事实的传播者。以下这个头条新闻暗示了正在发生的事情:

“A CNN employee was charged Friday on three counts that he used a facility of interstate commerce to abuse underage girls.”

“一名美国国家有线电视新闻网雇员周五被控三项罪名,他利用横跨美国各州的商业设施虐待未成年女孩。”

https://www.mediaite.com/news/cnn-staffer-charged-with-enticing-women-and-their-underage-daughters-to-engage-in-sexual-activity/

The key here is “facility of interstate commerce,” because it allows for CNN, Google and other corporate media giants to be systematically investigated for child abuse. Our sources say the official charged is already squeaking loud and clear about his CNN etc. bosses.

这里的关键词是“横跨美国各州的商业设施”,因为这场审判将会导致美国国家有线电视新闻网、谷歌和其它企业媒体巨头们,遭到系统性地调查虐待儿童的行为。我们的消息来源说,这位被指控的官员已经清楚大声的招供出了他的美国有线电视新闻网等公司的老板们的罪行。

This is an agency response to the whitewash trial of Ghislaine Maxwell on Pedophilia charges. The biggest development there was that one of the victims in court stated she saw a picture where Ghislaine was nude and pregnant. What happened to the baby?

以下是美国军事情报机构对深层国家派系粉饰吉斯兰·麦克斯韦尔恋童癖指控审判的回应。最大的进展是法庭上的一名受害者声称她看到了一张吉斯兰裸体怀孕的照片。那孩子后来怎么样了?

https://www.foxnews.com/us/accuser-says-once-saw-photo-ghislaine-maxwell-nude-pregnant

In any case, another indication the white hats are putting an end to media fakery is that actor Jussie Smollett was found guilty of faking a racial hate crime. This is evidence that the Chinese Communist Party financed Antifa’s attempts to create a race war in the United States are being shut down.

无论如何,另一个表明白帽正在结束媒体造假的迹象是,演员朱西·斯莫列特被判犯有伪造种族仇恨罪。这证明,中国共产党资助的“安提法”在美国制造种族战争的企图正在被关闭。

https://www.thegatewaypundit.com/2021/12/reminder-one-possible-reason-jussie-smollett-created-hate-hoax-connected-cory-booker-kamala-harris-others/

There is also a coordinated, international legal attack against the Khazarian mafia on multiple fronts.

在多条战线上,也在对可萨黑手党进行协调一致的国际法律打击。

Remember how Mark Zuckerberg’s alter-ego -US fake presidential spokestrans “Jens Psaki-” vanished for a couple of weeks while his Facebook corporation was taken over and renamed “Meta?” Well, now Meta’s lawyers are saying in open court that “fact checks” are “opinion.”

还记得马克·扎克伯格的另一个自我——美国假总统发言人“珍·普萨基”——在他的Facebook公司被接管并更名为“Meta”时消失了几周吗,现在Meta的律师在公开法庭上说,“事实核查”就是“意见”。

https://digitalcommons.law.scu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=3543&context=historical

These same “fact-checking” communications networks are also now being fingered as the true cause of the “pandemic.” On November 23, 2021, 289 organizations and 34 individuals asked the United States Supreme Court to strike down, as unconstitutional, a clause in the Telecommunications Act of 1996 that prohibits local governments from regulating cell towers on the basis of health and the environment.

这些同样的“事实核查”通信网络现在也被认为是“疫情大流行”的真正原因。2021年11月23日,289个组织和34个人要求美国最高法院在1996的《电信法案》中废除一项违反宪法的条款:“禁止地方政府在健康和环境的基础上调节手机信号基站塔。”

https://principia-scientific.com/organizations-worldwide-join-5g-amicus-brief-to-u-s-supreme-court/

The worlds’ intelligence agencies are fully aware that most of the “coronavirus” deaths are actually the result of electromagnetic attacks, so this move is paving the way for mass arrests of telecoms officials, CIA sources say.

美国中央情报局的消息来源说,世界各国的情报机构完全清楚,大多数“新冠病毒”造成的死亡实际上是电磁脉冲袭击的结果,因此这一举措为大规模逮捕电信公司官员铺平了道路。

Also, the International Criminal Court received a complaint on December 6th, alleging crimes committed by UK government officials and international world leaders of various violations of the Nuremberg Code, crimes against humanity, war crimes and crimes of aggression perpetrated against the peoples of the UK.

此外,国际刑事法院于2021年12月6日收到一份申诉,指控英国政府官员和世界各国领导人们对英国人民犯下了各种违反《纽伦堡法典》、危害人类罪、战争罪和侵略罪。

https://dailyexpose.uk/2021/12/10/uk-team-file-complaint-of-crimes-against-humanity-with-the-international-criminal-court/

This is a open sign criminal leaders of Australia, Canada, New Zealand and the UK will be facing war crimes charges soon, MI6 sources promise. Here is a look at just some of the crimes. Australian Prime Minister Scott Morrison last week compared vaccinating Australians to “getting sheep through the gate.”

英国军情六处的消息来源称,这是一个公开的迹象,表明澳大利亚、加麻大、新西兰和英国的犯罪领导人们将很快面临战争罪指控。这里举一个例子来说明些罪行:澳大利亚总理斯科特·莫里森上周将澳大利亚人接种微芯片转基因绝育“疫苗”比作“让羊通过大门”。

Meanwhile, New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern’s net worth has jumped to $25 million as of December 2021, compared to only a net worth of only $800k in November of the previous year.

与此同时,新西兰总理杰辛达·阿德恩的净资产在2021年12月达到了2500万美元,而去年十一月的净资产仅为800万美元。

https://100percentbest.com/jacinda-ardern-net-worth-in-2021-salary

Could it be her connection with Pfizer? Why else would she say “There’s not going to be an endpoint to this vaccination program… we need them to come back or we need to go to them.” Remember these so-called vaccines haven’t even been proven to prevent “Covid,” despite all their nasty side effects.

这会不是她和辉瑞公司的关系?否则她为什么会说“这项微芯片转基因绝育‘疫苗’接种计划不会有终点……我们需要他们回来打‘疫苗’,或者我们需要找上门去。”记住,这些所谓的微芯片转基因绝育“疫苗”甚至还没有被证明能预防“新冠病毒”,尽管它们有着令人讨厌的副作用。

Also, should we call her Jacinda or Jack? The video below sure shows something swinging in the crotch.

此外,我们应该叫她杰辛达还是杰克?以下这个视频确实显示有东西在胯部摆动。

https://bestnewshere.com/hmmm-jacinda-or-should-we-say-jack-what-is-that/

In Canada meanwhile, an Ontario church pastor says church pastors in his area were “bought out…to get the members of our church to buy into this evil [Covid] agenda.”

与此同时,在加麻大,安大略省的一位教会牧师说,他所在地区的教会牧师“被收买了……以便让我们的教会成员接受这个邪恶的[新冠病毒]微芯片转基因绝育‘疫苗’议程。”

https://brightlightnews.com/full-interview-church-pastors-were-bribed-to-buy-into-this-evil-agenda-ontario-pastor/

Now, however, after trying to force as many of their citizens to get the COVID-19 jabs as possible, many countries around the world are backtracking and warning that these shots could cause serious heart problems etc.

现在,然而,在迫使尽可能多的公民接种微芯片转基因绝育“疫苗”之后,世界各地的许多国家都在回溯并警告说这些“疫苗”可能会导致严重的心脏问题等。

https://www.redvoicemedia.com/2021/12/vaxx-alert-japan-added-to-growing-list-of-countries-warning-of-heart-issues-after-jab/

It is a sure bet a lot of lawyers are about to get rich suing Pfizer, Moderna etc. over the coming months and years. The real question though is when these corporations’ Rockefeller/Rothschild overlords are finally removed from control.

可以肯定的是,在未来的几个月和几年里,许多律师都将通过起诉辉瑞、摩德纳等公司而发财。但真正的问题是,洛克菲勒家族/罗斯柴尔德家族领主们对这些公司的控制权,何时才能最终被剥夺。

As mentioned at the top of this story, the Rothschilds seem to have been turned so now we need to see when the Rockefeller-controlled fake Biden administration collapses.

正如本篇新闻通讯开头提到的,罗斯柴尔德家族似乎已经被推翻,所以现在我们需要看看洛克菲勒家族控制的假拜登政府何时垮台。

A sign this could be soon is that corporate rats are abandoning ship. InsiderScore data shows corporate insiders sold a mindboggling $63.5 billion in shares through November, a 50% jump versus all of 2020.

有一个迹象显示出这可能很快就会来临,那就是辉瑞、摩德纳等公司的老鼠们正在弃船。研究机构InsiderScore的数据显示,截至2021年11月,公司内部人员总共卖出了令人难以置信的635亿美元股票,与2020年全年相比增长了50%。

https://www.zerohedge.com/markets/ponzi-insiders-dump-stocks-own-companies-record-pace

The mega-corporations are also bailing out of the vaccine mandate as fast as possible.

巨无霸企业们也在尽可能快地退出微芯片转基因绝育“疫苗”授权。

https://www.zerohedge.com/political/panic-us-mega-corporations-rush-abandon-vax-mandate

As the chart below shows, the Rockefeller-controlled US stock market is obviously becoming a giant hallucination. It keeps rising even as real standards of living are falling at a rate of 10% a year (the real inflation rate minus GDP growth).

如下图所示,洛克菲勒家族控制的美国股市,显然正在成为一个巨大的幻觉。即便美国人民的实际生活水平以每年10%的速度下降(实际通货膨胀率减去GDP增长),美国股市也在不断上涨。

https://cms.zerohedge.com/s3/files/inline-images/Consumer-Confidence-Composite-Index-120121-1024×576.png?itok=KlButGy8

Angry citizens are turning to looting and lawlessness in retaliation. Looting has already turned San Francisco into a ghost town. Los Angeles, Chicago, New York etc, are not far behind.

愤怒的美国人民正转向抢劫和违法犯罪来报复。打砸掠夺街边商店已经把旧金山变成了一个鬼城。洛杉矶、芝加哥、纽约等城市紧随其后。

https://michaelshellenberger.substack.com/p/why-looting-turned-san-francisco

The surviving Rockefellers are hiding out in Switzerland but Swiss sources promise they are being hunted down.

幸存的洛克菲勒家族成员们躲藏在瑞士,但瑞士消息来源保证他们正在被追捕。

Of course, the Khazarian mafia is doing everything they can to stay in power. Japan is being threatened with earthquake weapons because their government is preparing to publicly announce that Fukushima was a terrorist attack directed from Switzerland and Israel, Japanese right-wing sources say.

当然,可萨黑手党正在尽其所能保持权力。日本右翼势力的消息来源说,日本正受到地震武器的威胁,因为日本政府准备公开宣布福岛核海啸事件是由瑞士和以色列发动的恐怖袭击。

A key witness to the Fukushima attack is also being intimidated by death threats as this news item shows:

福岛核攻击事件的一名关键目击者也受到了死亡威胁,正如以下这条新闻显示的:

The ministerial committee that oversees the operations of the Shin Bet security agency voted Sunday to stop providing personal security for former prime minister Benjamin Netanyahu’s wife and adult sons, six months after the longtime leader was ousted from power. The decision, which goes into effect Monday, came despite pleas from Netanyahu that his family is regularly subjected to death threats.

监督以色列国内安全总局运作的部长级委员会,周日投票决定停止为前总理本雅明·内塔尼亚胡的妻子和成年儿子提供个人安全保障。此前,这位以色列长期的领导人已经下台六个月。这项决定于周一生效,尽管内塔尼亚胡诉苦说他的家人经常受到死亡威胁。

https://www.timesofisrael.com/ministerial-committee-pulls-security-chauffeurs-from-netanyahus-family/

Netanyahu has been recorded calling then Japanese Prime Minister Kan Naoto on the day after Fukushima and threatening to cause Mt. Fuji to erupt unless Japan handed over all its foreign exchange holdings to Israel, NSA and Japanese military sources say.

根据美国国家安全局和日本军方的消息来源透露,内塔尼亚胡曾在福岛事故发生后的第二天致电时任日本首相菅直人,并威胁说,除非日本将其持有的外汇全部移交给以色列,否则将导致富士山喷发。

Of course, Israel itself is not likely to survive much longer in its current form. Prime Minister Naftali Bennett went to Abu Dhabi on Sunday to meet with Crown Prince Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, on the first trip by an Israeli prime minister to the United Arab Emirates. This is related to the imminent fall of the Israeli colony of Saudi Arabia.

当然,以色列本身不太可能以目前的形式生存更长时间。以色列总理纳夫塔利·贝内特周日前往阿布扎比,会见了王储谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·纳哈扬,这是以色列总理首次访问阿拉伯联合酋长国。这与以色列的殖民地沙特阿拉伯即将沦陷有关。

https://sputniknews.com/20211209/houthis-claim-major-collapse-of-coalition-forces-defending-marib-predict-citys-capture-in-days-1091367037.html

As the Mossad linked site Debka notes “The two leading Gulf rulers, MbS and the UAE’s Sheikh Muhammed bin Zayed (MbZ), feel they cannot rely on either the US or Israel for protection against Iran’s machinations.”

正如与以色列摩萨德有关的网站Debka所指出的那样:“两位主要的海湾统治者,纳夫塔利·贝内特和阿联酋的谢赫·穆罕默德·本·扎耶德,认为他们不能依靠美国或以色列来保护自己免受伊朗的阴谋。”

https://www.debka.com/uae-saudis-seek-detente-with-tehran-fed-up-with-us-israel-slow-motion-on-nuclear-armed-iran/

What this means is the US military is not going to fight for Israel any longer so that country now has to ask Iran for protection or else be taken over by Turkey.

这意味着美军已经不再为以色列而战,因此以色列现在必须请求伊朗保护,否则将被土耳其接管。

The US military meanwhile is being systematically purged of fifth columnists like General Michael Flynn as this news item illustrates:

与此同时,美国军方正在系统地清除迈克尔·弗林将军等第五纵队成员,以下这个新闻说明了这一点:

Col. Earl Matthews, who served in the National Security Council and Pentagon during Donald Trump’s administration, accuses Michael Flynn’s brother and another U.S. Army general of delaying sending the National Guard to the U.S. Capitol, in response to the Jan. 6 insurrection.

厄尔·马修斯上校,曾在唐纳德·川普执政期间,在国家安全委员会和五角大楼任职。他指责迈克尔·弗林将军的兄弟和另一位美国陆军将军,推迟派遣国民警卫队前往美国国会大厦,以应对2021年1月6日的暴动。

https://www.veteranstoday.com/2021/12/06/absolute-liars-mike-flynns-brother-implicated-in-army-coverup-of-jan-6-failures-in-scathing-memo/

Capitol Police Chief Steven Sund “pleaded” for the immediate deployment of the National Guard to the Capitol after rioters breached the perimeter. Piatt and Flynn denied the request.

国会大厦警察局长史蒂文·桑德“恳求”在暴徒突破边界后,立即向国会大厦部署国民警卫队。皮亚特和迈克尔·弗林将军拒绝了这个请求。

https://www.politico.com/news/2021/12/06/jan-6-generals-lied-ex-dc-guard-official-523777

Remember the January 6 incident was Khazarian mafia-designed cockroach motel trap for US patriots.

记住,2021年1月6日的事件,是可萨黑手党为美国爱国者设计的只能进不能出的老鼠笼陷阱。

The US military has abandoned Washington DC since January of 2020 and is now run by the Space Command out of Cheyenne Mountain and the Thule Airbase in Greenland, USC sources say. They promise big moves soon. By all means, please make your anti-gravity flying saucers available to the general public. Of course, as with all space-type stuff, believe it when you see it.

根据美国太空军司令部的消息来源称,美军自从2020年1月起就放弃了华盛顿特区,美国的政治和军事现在由夏延山太空军司令部和格陵兰岛的图勒空军基地管理。他们承诺很快会采取重大行动。请尽一切努力向公众提供你们的反重力飞碟技术。当然,就像所有星际政治类型的事情一样,眼见为实。

On that note, this week we will conclude with a mystery photograph sent to us by Russia’s FSB intelligence service. What do you think, can this be for real?

鉴于此,本周的新闻通讯,我们将以俄罗斯联邦安全局情报局发给我们的一张神秘照片作为结束。你觉得这是真的吗?

Translator: Pearl