Benjamin Fulford Weekly Geo-Political News and Analysis 2022 July 18th
本杰明·富尔富德每周地缘政治新闻与分析2022年7月18日
Countdown to US implosion begins after failure of Biden Mid-East trip
拜登中东之行失败后，美国内爆倒计时开始
Countdown to US implosion begins after failure of Biden Mid-East trip
The fake US President Biden failed to get oil on his recent begging trip to the Middle East. This means the countdown for the implosion of the US and Western Europe has begun. Revolution is in the air and there will be no turning back, multiple sources agree.
假美国总统拜登,在最近的中东乞讨之旅中未能获得石油。这意味着美国和西欧内爆的倒计时已经开始。多方消息来源一致认为，革命正在酝酿之中，不会回头。
Biden’s handlers’ hoped to use Iran as an “enemy” in order to justify massive arms sales in exchange for oil. Saudi ambassador to Washington Remma bint Bandar Al Saud summed up the region’s thinking when she dismissed the “oil-for-security paradigm” as “outdated and reductionist.” No weapons for oil means no oil for the US and its’ client states. No oil means no economic activity.
拜登的幕后控制者们希望利用伊朗作为“敌人”，以证明石油换取大规模军售是合理的。沙特驻华盛顿大使雷玛·宾特·班达尔·阿勒萨德，将“石油换安全模式”斥责为“过时的简化主义”，没有武器换石油意味着美国及其“客户国”无法获得石油。没有石油就意味着没有经济活动。
The Khazarian mafia meanwhile, like a dying beast, is spitting out fear porn, bio-weapons and threatening war in a desperate effort to stave off the inevitable. However, their medical mafia is being systematically hunted down and killed as this video media shows.
与此同时，高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党，就像一头奄奄一息的野兽，正在吐出恐惧色情、生物武器和鼓吹战争等东西，以竭力避免那些不可避免的事情发生。然而，正如以下视频所显示的那样，他们的医疗黑手党正在被系统地追捕和杀掉。
Video Player
00:00
00:27
Let us now look at the real meaning of “Biden’s” visit to the Middle East. His failure to get continued free oil in exchange for money printed out of nothing is going to have ramifications far beyond the United States. It will mean the end of the BIS, the UN, the EU and perhaps even the Papacy.
现在让我们来看看“拜登”中东之行的真正意义。他未能继续用免费石油来支撑凭空印出来的钞票，这将在美国以外产生深远影响。这将意味着梵蒂冈教皇的任期、国际清算银行、欧盟甚至联合国的终结。
To understand why this is, we need to review a little bit of background material. First, the BIS, or central bank of central banks, was founded in 1930 using Asian gold. This gold was lent to the Germans to help them pay their obligations under the Treaty of Versailles signed at the end of World War I. In exchange, the Asians were promised the United Nations would be set up as a world parliament with the ancient royal families of East and West (the dragon family) acting as background supervisors.
为了理解原因，我们需要复习一些背景材料。首先，1930年，国际清算银行使用亚洲皇室的黄金成立。这些黄金借给了德国人，以帮助他们履行第一次世界大战结束时签署的《凡尔赛条约》规定的义务。作为交换，亚洲人被承诺，联合国将成立为世界议会，由东西方古代皇室（龙族）担任幕后监督人。
However, at the end of World War II the victorious allies reneged on their promise to spend the gold that was lent to them to develop the entire planet, Instead, their Marshall Plan only developed the countries they controlled (now known as the G7).
然而，在第二次世界大战结束时，获胜的盟国违背了他们的承诺——用亚洲皇室借给他们的黄金来开发整个地球，相反，他们的马歇尔计划只开发了他们控制的国家（现在称为7国集团）。
In retaliation, the Asians cut off any further access to their gold. When the US ran out of gold, we had the “Nixon shock” of 1971. That is when the dollar was decoupled from gold. Instead, the countries of the world had to use dollars to buy oil.
作为报复，亚洲人切断了进一步获得黄金的渠道。当美国的黄金耗尽时，就有了1971年的“尼克松冲击”。那是美元与黄金脱钩的时候。相反，世界各国不得不使用美元购买石油。
This was a giant sugar high to the US. The countries of the world had to have a trade surplus with the US in order to buy oil. This led to a strong dollar and free money for the Americans. However, the result was US industry lost its competitiveness and over 50 years of trade deficits turned the US into the most indebted country in world history.
这对美国来说是一个巨大的压力。为了购买石油，世界各国不得不对美国保持贸易顺差。这为美国人带来了强势美元和自由货币。然而，结果是美国工业失去了竞争力，50多年的贸易逆差使美国成为世界历史上负债最多的国家。
Then finally the rest of the world decided to stop lending money to the US in 2008, leading to the “Lehman shock.”
最终，世界其他国家在2008年决定停止向美国放贷，导致了“雷曼冲击”。
The Americans were able to buy time then by promising to put a black communist in as president. At this point, readers need to know that communism was created by the Vatican or should I say the P2 freemasons who control the Vatican and that Obama was/is their house slave.
当时，美国人通过承诺让一名黑人共产党员担任总统来换取时间。在这一点上，读者们需要知道共产主义是由梵蒂冈创造的，或者我应该说是控制梵蒂冈的意大利P2共济会，而奥巴马是他们的家奴。
In any case, the Obama ruse convinced the Asians to hand over 700 tons of gold to the Federal Reserve Board under Alan Greenspan. This was leveraged over a thousand-fold to create $23 trillion that kept the UNITED STATES OF AMERICA CORPORATION going until 2020.
无论如何，奥巴马的诡计说服了亚洲人将700吨黄金交给格林斯潘领导下的美国联邦储备委员会。但是金融杠杆的作用被拉高到了一千多倍，创造了23万亿美元，使美利坚合众国企业公司维持到了2020年。
When the money ran out in January of 2020 the Khazarian Mafia-controlled West responded with a massive bio-weapons and vaccine attack. They hoped to murder enough people so that they could stay in power. This effort has failed.
2020年1月，当资金耗尽时，高加索可萨突厥撒旦教锡安犹太复国主义阴谋集团黑手党控制的西方国家，以大规模生物武器袭击和微芯片转基因绝育“疫苗”作为被断贷的回应。他们希望谋杀足够多的人，这样他们才能继续掌权。结果这一努力还是失败了。
They also managed to get some funding for the US CORPORATION by promising to bring back Barack Obama with Joe Biden acting as his front man.
他们还承诺让巴拉克·奥巴马回来，乔·拜登担任他的副总统，从而为美利坚合众国企业公司获得了一些资金。
Now, as a result of general disgust with the antics of the fake Biden regime, this money has been cut off. This is the background to the truly historic events that are unfolding before our eyes.
现在，由于人们普遍厌恶假拜登政权的滑稽行为，这笔钱被切断了。这就是在我们眼前展开的真正历史性事件的背景。
In the news, this can be seen in the fall of multiple governments and the isolation of the G7 from the rest of the world economy.
这在新闻中表现为多国政府的倒台，以及7国集团与世界其他经济体断绝经济往来。
We talked to a dragon family representative about the situation. He said there were a series of emergency meetings in Switzerland last week between representatives of the Vatican and the dragon family. As a result of this, all the gold in Swiss bank vaults has been returned to the Asian royal families who own it, the source says. “The gold is now in Hong Kong,” he notes. This was gold that was lent to establish the BIS and other related gold, such as the gold stolen from the Qing royal family, he says.
我们和一位龙家族的代表谈了情况。他说，梵蒂冈和龙家族的代表上周在瑞士举行了一系列紧急会议。消息来源说，因此，瑞士银行金库中的所有黄金都已归还给拥有这些黄金的亚洲王室。他指出：“黄金现在在香港。”，这曾经是用来建立国际清算银行的黄金和其它相关黄金，例如从清朝王室偷来的黄金。
The Pope was supposed to meet a dragon family representative to talk about the situation last week in Switzerland but he was recalled at the last minute due to the fall of the Draghi government in Italy, he said. Now the pope is expected to meet a dragon family representative in Canada when he flies there next week, he continues. “The Pope will soon be getting a new set of marching orders,” he says.
他说，梵蒂冈教皇弗朗西斯本应于上周在瑞士会见一位龙家族代表，讨论局势，但由于意大利马里奥·德拉吉政府的倒台，教皇在即将会面的最后一分钟被召回。现在，教皇预计下周飞往加麻大时，将会见一位龙家族的代表。他说：“教皇很快就会收到一套新的游行命令”。
The other thing the dragon family representative had to say was that all the top secret financial codes are going to be changed and all those people who do not receive the new codes “will be killed as traitors,” the source promises.
龙家族代表不得不说的另一件事是，所有的绝密金融代码将被更改，消息来源承诺：“所有那些没有收到新代码的人，将被视为叛徒而被杀掉。”
We looked for independent confirmation the legendary Swiss gold vaults were empty and we found this partial confirmation:
我们寻求了独立消息来源，去确认传说中的瑞士金库是空的，我们发现这一点得到了确认：
the Swiss central bank primarily stores its gold—and that of foreign central banks and the Bank for International Settlements—on Bundesplatz 1 in the capital Berne.
瑞士央行、外国央行和国际清算银行主要将他们的黄金储存在首都伯尔尼的1号联邦广场。
This vault may be one of the largest globally. However, due to a renovation, the vault is now empty. The metal has temporarily been transferred to a federal bunker near Kandersteg, deep in the Swiss mountains.
这个金库可能是全球最大的金库之一。然而，由于翻修，金库现在是空的。这些贵金属已经暂时转移到瑞士深山坎德斯特格附近的一个联邦掩体。
https://www.gainesvillecoins.com/blog/swiss-central-bank-moved-its-gold-mystery
To this writer, it sounds like an excuse to explain to physical gold dealers why the vaults are empty.
对于笔者本人来说，这听起来像是一个向现货黄金交易商解释金库为什么是空的借口。
We also found out that a plan by the Austrian central bank to move 50 tonnes of their gold from London to Switzerland announced in 2015 has not taken place. The Austrian central bank explains this as follows:
我们还发现，奥地利央行在2015年宣布的将50吨黄金从伦敦转移到瑞士的计划尚未实施。奥地利中央银行解释如下：
We can confirm that the relocation has been postponed. However, we are not allowed to disclose any details in order to comply with contractual obligations to keep the business secrets of external partners involved.
我们可以确认搬迁已经推迟。但是，我们不允许披露任何细节，以遵守合同义务，保守相关外部合作伙伴的商业秘密。
https://www.gainesvillecoins.com/blog/austrian-gold-via-london-switzerland-has-not-arrived
There is plenty of open source news to confirm the BIS, the UN, the IMF, the World Bank and their UNITED STATES OF AMERICA CORPORATION have run out of money. That is why money promised by the IMF to places like Pakistan and Sri Lanka never materializes.
有大量的开源新闻证实：国际清算银行、联合国、国际货币基金组织、世界银行及其美利坚合众国企业公司，已经用完了资金。这就是为什么国际货币基金组织承诺向巴基斯坦和斯里兰卡等国提供的资金从未兑现的原因。
Then we see the Euro, the Japanese yen and other currencies plunging against the US dollar at a rate not seen in over 20 years. On the surface, this would be a sign, as the corporate propaganda media would have it, that the US is strong.
然后，我们看到欧元、日元和其它货币兑换美元的汇率，以20多年来从未见过的速度暴跌。从表面上看，企业宣传媒体会把这一点包装成美国强大的象征。
However, what is really happening is that the US Federal Reserve Board cannot print any new dollars because they are not being accepted by the rest of the world. Only the dollars earned in the past by countries that had trade surpluses with the US are accepted. This means there is a limited amount of dollars available and that is why the dollar is strong.
然而，真正发生的是，美国联邦储备委员会无法印刷任何新的美元，因为这些美元没有被世界其他国家接受。只有与美国有贸易顺差的国家过去赚取的美元才被接受。这意味着可用的美元数量有限，这就是美元走强的原因。
US CORPORATE client states like Japan and the EU are pumping out yen and Euros to try to keep their master afloat. However, the result of all this money pumping is the plunge in the value of these currencies now being seen.
美利坚合众国企业公司的客户国，像日本和欧盟，正在天量印钞日元和欧元，试图让他们的主人美国维持生计。然而，所有这些资金注入的结果是这些货币目前的价值暴跌。
The US can still pump fiat money into its domestic economy which is why the real inflation rate, as calculated by shadow stats reached 17.4% in June. This is in a country with a real unemployment rate of 24.3%. The situation is so bad that even people with full-time jobs are being forced by inflation to go to food banks.
美国仍然可以向其国内经济注入法定货币，这就是为什么根据影子统计数据计算的实际通货膨胀率，在2022年6月份达到17.4%的原因。美国是一个实际失业率为24.3%的国家。情况如此糟糕，甚至有些全职工作的人也被通货膨胀逼到了食品券和食品银行的地步。
http://www.shadowstats.com/
https://www.zerohedge.com/personal-finance/food-banks-seeing-flood-families-despite-low-unemployment
Meanwhile, the US government under the fake Biden is acting like a junkie taking everything in his house to a pawn shop in order to keep going. That is why Biden has been selling oil from the strategic petroleum reserve to China. It is also why US weapons stocks are being sold on black markets around the world under the excuse they are “being sent to Ukraine.”
与此同时，假拜登领导下的美国政府，表现得就像一个瘾君子，为了继续下去，他把美国的一切家底都带到了当铺。这就是为什么拜登一直从美国战略石油储备库中向中国出售石油的原因。这也是为什么美国武器库存在世界各地的黑市上被出售的原因，借口是“被送往乌克兰”。
As these pictures of the real and fake White Houses confirm, the entire so-called US government under Biden is a giant psy-ops at this point.
正如这些真假白宫的照片所证实的那样，拜登领导下的整个所谓美国政府，在这一点上是一个巨大的心理战行动。
We were sent a photograph of a Nostradamus prediction about these events as seen below:
我们收到一张诺查丹玛斯预测这些事件的照片，如下所示：
《诺查丹马斯谈论的其实是我们吗？
编辑：
一个令人毛骨悚然的预言：
“一场瘟疫将降临在整个世界。然后，一个衰弱的人将会用淫乱统治西方世界。人民将会受到伤害并且被一个愚蠢的统治者征服。伟大的老鹰将会受苦受难，从天空中坠落。”》
We could not actually find this in the Nostradamus works we consulted online but it still reflects the current situation very well.
实际上，我们在网上查阅的诺查丹玛斯作品中找不到这一段，但它仍然很好地反映了当前的情况。
In a sign the US is headed for revolution; opinion polls show “Average confidence across all institutions in US at new low of 27%. The lowest of the low is Congress with only 7% support.”
这表明美国正在走向革命；民意调查显示“美国民众对所有机构的平均信心处于27%的新低。最低的是国会，只有7%的支持率。”
https://news.gallup.com/poll/394283/confidence-institutions-down-average-new-low.aspx
Regimes are already toppling in Europe. Boris Johnson has been removed in the UK. Former EU central bank head Mario Draghi has been removed in Italy and the head of the government of Estonia has left.
欧洲的政权已经倒台。鲍里斯·约翰逊在英国被免职。前欧盟中央银行行长马里奥·德拉吉在意大利被免职，爱沙尼亚政府首脑也已离职。
Now we have this news from France:
现在我们有来自法国的消息：
Macron ordered to RESIGN as French President faces urgent probe after ‘betraying France’
法国总统马克龙因“背叛法国”而被勒令辞职，面临紧急调查。
https://www.express.co.uk/news/politics/1638513/Emmanuel-Macron-resign-uber-investigation-latest-Uber-files-scandal-France
The French Parliament has also rejected Macron’s plan for vaccine passports designed to turn the entire country into an animal farm.
法国议会还拒绝了马克龙的疫苗护照计划，该计划旨在将整个法国变成一个动物农场、“约定的梦幻岛”。
Video Player
00:00
00:11
The lack of energy is also shutting down the economies of Europe.
能源短缺也使欧洲经济陷入瘫痪。
The head of the municipal works of Chemnitz, Roland Warner said that annual gas bills of 1,500 euros could rise to 4,700 euros in October. “If we get social unrest the state won’t be able to cope.”
德国开姆尼茨市政工程负责人罗兰·华纳表示，德国人平均每年1500欧元的天然气账单可能在10月份升至4700欧元。“如果我们出现社会动荡，国家将无法应对。”
https://www.reuters.com/business/energy/german-firm-calls-energy-price-cap-avoid-social-unrest-2022-07-13/
“We are facing the biggest crisis the country has ever had. We have to be honest and say: First of all, we will lose the prosperity that we have had for years,” warned Rainer Dulger, head of the Confederation of German Employers’ Associations.
德国联邦雇主协会负责人雷纳·杜尔格警告说：“我们正面临着德国有史以来最大的危机。我们必须诚实地说：首先，我们将失去我们多年来的繁荣。”
France meanwhile is being forced to turn off its street lights at night because its energy grid is failing. France’s nuclear reactors, which produce 25% of all power in Western Europe, are operating at only 46% capacity. Last week power prices jumped 18% to 500 euros a megawatt-hour — the highest weekly close on record.
与此同时，法国被迫在夜间关闭路灯，因为其电网系统正在崩溃。法国所有的核反应堆的发电量占西欧总发电量的25%，但目前法国所有的核反应堆当中，只有46%的开机率。上周，电力价格上涨18%，达到每兆瓦时500欧元，创下有记录以来的最高收盘价。
https://www.zerohedge.com/weather/france-cuts-nuclear-power-generation-amid-record-breaking-heatwave
https://www.zerohedge.com/geopolitical/macron-announces-street-lights-will-be-turned-response-energy-crisis
Similar situations are being seen in Italy, Hungary etc.
意大利、匈牙利等国也出现了类似情况。
The bankrupt Western countries are using fake environmental regulations to hide the fact they can no longer afford to pay for fertilizer. This is causing farmers in Argentina, Italy, Spain, Poland and elsewhere to join Dutch farmers in massive worldwide protests.
破产的西方国家正在利用虚假的环境法规来掩盖他们已经无力支付化肥的事实。这导致阿根廷、意大利、西班牙、波兰和其他地方的农民，加入了荷兰农民的行列，在全球范围内爆发了大规模抗议活动。
Video Player
00:00
00:12
Video Player
00:00
00:23
The crisis in Europe is affecting the rest of the world as desperate Europeans outbid developing countries for fertilizer and energy inputs.
欧洲危机正在影响世界其他地区，因为绝望的欧洲人在化肥和能源投入方面出价高于发展中国家。
Europe’s LNG imports soared 49 percent from the start of the year to mid-June, Pakistan’s imports fell by 15 percent during the same period, those to India shed 16 percent, and China’s LNG imports fell by more than a fifth.
从2022年年初到6月中旬，欧洲的液化天然气进口量飙升了49%，同时巴基斯坦的进口量下降了15%，印度的进口量下降了16%，中国的液化天然气进口量下降了五分之一以上。
https://www.zerohedge.com/energy/europes-insatiable-thirst-lng-causing-blackouts-developing-countries
This is leading to social instability in many countries from Sri Lanka, to Pakistan, to Panama to China.
这导致了从斯里兰卡、巴基斯坦、巴拿马到中国等许多国家的社会不稳定。
In China, the implosion of the real estate market is leading to a citizen-enforced jubilee or debt cancellation. That is why home buyers in over 50 cities have stopped paying mortgages on over 100 projects across China.
在中国，房地产市场的内爆正导致公民强制开始了一场天下大赦喜年运动或一笔勾销债务的运动。这就是为什么中国50多个城市的购房者停止为100多个地产项目支付抵押贷款的原因。
Video Player
00:00
00:07
https://www.zerohedge.com/economics/damage-could-be-huge-chinese-banks-tumble-swept-mortgage-nonpayment-scandal-borrowers
As this happens, the world is busy building up BRICS as an alternative to Western-dominated institutions like the G7 and the UN. It has already been reported that Argentina, Egypt, Saudi Arabia and Turkey have applied to join the BRICS grouping. Our dragon family source says that Indonesia is now also on board.
在这种情况下，世界正忙于建立金砖四国，以取代西方主导的七国集团和联合国等机构。据报道，阿根廷、埃及、沙特阿拉伯和土耳其已申请加入金砖国家集团。我们的龙家族消息来源说，印尼现在也在船上。
In Japan meanwhile, the collapse of the post-war slave regime is now looking inevitable. Last week, when the Japanese government held a funeral for the “assassinated” slave Prime Minister Shinzo Abe, not a single world leader showed up. This means the world knows he was not a real leader but just a slave. We also got a call from someone very close to Abe who told us the real Abe died two years ago. The source confirmed the “assassination” was street theater designed to manipulate public opinion.
与此同时，在日本，二战战后奴隶政权的崩溃现在看来是不可避免的。上周，当日本政府为被“暗杀”的奴才首相安倍晋三举行葬礼时，没有一位世界领导人出席。这意味着全世界都知道他不是一个真正的领袖，而只是一个傀儡。我们还接到一个与安倍晋三关系密切的人打来的电话，他告诉我们，真正的安倍晋三两年前就已经去世了。消息来源证实，“暗杀”是街头剧场，意在操纵公众舆论。
Speaking about street theater, let us now conclude with the latest optics from project Bluebeam. Some of it looks like shows being put on by conventional drones. However, a lot of it remains mysterious. As usual with such stuff, while we find it fascinating, it is still not affecting are real here/now lives. It is going to be up to us humans to liberate the planet.
说到街头剧场，现在让我们以“蓝光计划”的最新光学产品来结束本周的新闻通讯。有些节目看起来像是由传统的无人机播放的。然而，其中很多仍然是神秘的。像往常一样，虽然我们发现这些东西很吸引人，但这仍然不会影响我们现在的生活。解放地球将取决于我们人类。
Video Player
00:00
00:30
Video Player
00:00
00:28
Video Player
00:00
00:16
Video Player
00:00
00:33
译者：珍珠